Examples of using Vat in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Liabilities for vat, other taxes
Обязательства по ндс и прочим налогамLiabilities for vat and other taxes and deferred income.
Обязательства по ндс и прочим отчислениям в госбюджет.Can tax liabilities for vat be adjusted after 1095 days?
Возможна ли корректировка налоговых обязательств по ндс по истечении 1095 дней?rub billion including vat.
млрд руб. включая ндс.rub billion incl. vat.
млрд руб. включая ндс.Rate from 109 eur per double room per night, including vat and breakfast.
Цена от 109 eur за двухместный номер за 1 ночь, включая ндс и завтрак.Rate from 120 eur per double room per night, including vat, breakfast.
Цена от 120 eur за двухместный номер за 1 ночь, включая ндс, завтрак.Rate from 110 eur per apartments per night, including vat.
Цена от 110 eur за апартаменты за 1 ночь, включая ндс.Rate from 100 eur per apartament per night, including vat.
Цена от 100 eur за апартаменты за 1 ночь, включая ндс.I'm, like, one big vat of hormones right now.
Enough… to the vat!
Довольно… к чану!High color fastness due to use of vat dyes.
Высокая стойкость крашения благодаря применению кубовых красителей.Quick! VELMA: Shaggy, attach this to the vat!
Шагги, привяжи канат к чану!A vat, you have to wash it when the moon is young.
Кадку нужно мыть, когда луна молодая.When one came to the vat to draw out fifty press-measures,
Приходили к подточилию, чтобы начерпать пятьдесят мер из You think he fell in that vat?
I had half a pint of cider… from a vat that had a dead body floating in it.
rub billion excl. vat.
млрд руб. без ндс.Me too I want to bathe in the vat!
Я тоже хочу мыться в бадье!And you will activate the conveyor belt, spilling the vat of oil onto the floor.
Аты включишь конвейер и опрокинешь бак с маслом на пол.
