VAZ in Russian translation

• ваз
• vaz

Examples of using Vaz in English and their translations into Russian

and Andrésia Vaz Senegal.
и Андресиа Ваз Сенегал.

Act 1994, introduced by Keith Vaz MP, which came into force on 3 July 1994.
который был внесен членом парламента Кейтом Вазом и вступил в силу 3 июля 1994 года.

It is my view that Ms. Vaz meets the qualifications which are prescribed in paragraph 1 of article 12 of the Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
По моему мнению, гжа Вас отвечает требованиям, установленным в пункте 1 статьи 12 Устава Международного уголовного трибунала по Руанде.

Tania María Cordeiro Vaz and her 13-year-old daughter Patricia Vaz Peres Amorim, arrested on 16 March 1993 in Rancagua by members of the Police Assaults Brigade.
Таня Мария Кордейро Вас и ее 13- летняя дочь Патрисия Вас Перес Аморим были задержаны 16 марта 1993 года в Ранкагуа сотрудниками уголовного розыска следственной полиции.

Mr. Vaz is currently the minister in charge of the Council of Ministers
Гн Ваш в настоящее время является министром при Совете министров

Mr. Vaz was elected from among eight other candidates,
Гн Ваш был избран из числа восьми других кандидатов,

The PAIGC presidential candidate, Mr. Vaz, had obtained 40.98 per cent of the votes
Кандидат в президенты от ПАИГК гн Ваш получил 40, 98 процента голосов, а на втором месте

The spokesman for the coalition of opposition parties, Fernando Vaz, said that discussion continued for a third day
Представитель коалиции оппозиционных партий Фернандо Вас заявил, что обсуждение продолжается третий день

Portuguese sea captains João Gonçalves Zarco and Tristão Vaz Teixeira, at the service of Prince Henry the Navigator, discover the Madeira Islands.
Португальские мореплаватели Жуан Гонсалвиш Зарку и Триштан Ваш Тейшейра открыли остров Мадейра в Атлантическом океане.

In his inaugural address, President Vaz thanked the countries of the subregion and international organizations for
В своей речи на церемонии вступления в должность президент Ваш поблагодарил страны субрегиона

Trindade and Martim Vaz.
Триндади и Мартин- Вас.

an island complex Archipelago of Trinidad and Martin Vaz.
группы островов архипелаг Тринидади и Мартин- Вас.

Dolenc and Vaz.
Доленца и Ваза.

in the Spanish expedition commanded by Luís Vaz de Torres.
в ходе испанской экспедиции, отправленной Луисом Ваесом де Торресом.

In 1419 two captains of Prince Henry the Navigator, João Gonçalves Zarco and Tristão Vaz Teixeira, were driven by a storm to the island they called Porto Santo, or Holy Harbour.
В 1419 году два капитана Инфанта Генриха Мореплавателя- Жуан Гонсалвеш Зарку и Тристан Ваш Тейшейра- были пригнаны штормом к острову Порту- Санту.

President Vaz appointed Domingos Simões Pereira,
25 июня президент Ваш назначил Домингуша Симойнша Перейру,

the international grandmaster from Portugal Manuel Vaz Vieira received the"International Grandmaster" badge.
международный гроссмейстер из Португалии Manuel Vaz Vieira получил знак« Международный гроссмейстер».

Mr. Vaz Pinto(Portugal) said that he welcomed the opportunity to introduce the tenth
Г-н ВАЗ ПИНТУ( Португалия) выражает удовлетворение в связи

Guilherme Vaz: a fraction of Infinity" stresses the importance of the work of this artist in the panorama of culture
Гильерме ВАЗ: небольшая часть бесконечности» подчеркивает важное значение работы этого

Accordingly, I have appointed Ms. Vaz as a judge of the International Criminal Tribunal for Rwanda, effective today, for the remainder of the term of office of Judge Kama,
Таким образом, я назначил гжу Вас судьей Международного уголовного трибунала по Руанде с сегодняшнего дня на остаток срока полномочий судьи Камы,