VIDEO RECORDERS in Russian translation

• видеомагнитофоны
• видеорегистраторы
• видеорекордеры
• видеомагнитофонов
• видеорегистраторов

Examples of using Video recorders in English and their translations into Russian

ReplayTV with its" 4000 Series"and" 5000"machines were the first digital video recorders that have a built-Commercial.
ReplayTV с его" 4000 Series" и" 5000" аппаратами были первыми цифровыми видеорегистраторами, которые имели встроенную функцию Commercial.

The video recorders in question are built in a particularly rugged manner,
Упомянутые видеозаписывающие устройства изготовлены особо прочно и имеют соответствующую цену,

other devices such as personal music players and digital video recorders.
диски для компьютеров и других приборов, таких как музыкальные плееры и цифровые видеокамеры.

The introduction of digital technology was marked by the use of digital video recorders and digital audio equipment.
Внедрение цифровой технологии ознаменовалось применением цифровых видеозаписывающих устройств и цифровой звукоаппаратуры.

digital video recorders(DVR) and other CCTV equipment.
цифровое записывающее видео устройство( DVR) и другие устройства CCTV.

phones and video recorders.
телефоны и видео регистраторы.

it can be video recorders with a tape(almost not in use nowadays), digital video recorders(DVR)
цифровой)- это могут быть видеомагнитофоны с записью на магнитную ленту( почти не используются сегодня),

digital video recorders, audio/video receivers,
цифровые видеорегистраторы, аудио/ видеоресиверы,

importers of equipment(audio and video recorders, other equipment) and media(audio and(or)
импортерами оборудования( аудио- и видеомагнитофоны, иное оборудование) и материальных носителей( звуко-

Video recorders, additional monitors
Видеорекордеры, дополнительные мониторы

Video recorders that are designed for permanent installation on a hidden car connecting external microphones 2-4
Видеорегистраторы, что предназначены для скрытой стационарной установки на автомобиль с подключением 2- 4 внешних микрофонов и 3- 4 внешних видеокамер,

speakers, video recorders and a CD player.
акустические колонки, видеомагнитофоны и проигрыватель компакт-дисков.

as well as video recorders, racks, tripods,
а также видеорекордеры, стойки, штативы,

shortwave radios, video recorders, satellite receivers
коротковолновые радиоприемники, видеомагнитофоны, приемники спутниковой связи

would also provide for the procurement of a facsimile machine, two video recorders, a film projector and a sound amplification system $14,500.
предусматривают замену оргтехники, а также закупку факсимильного аппарата, двух видеомагнитофонов, кинопроектора и системы усиления звука 14 500 долл. США.

would provide for the procurement of film projectors, video recorders and other equipment.
которые выделялись на 1992- 1993 годы, предназначаются для приобретения кинопроекторов, видеомагнитофонов и прочего оборудования.

television receivers and audio and video recorders.
также аудио- и видеомагнитофонами.

DVD players, video recorders, data projectors, displays, etc.
проигрывателями DVD, видеорегистраторами, проекторами данных, дисплеями и т. п.

Savings were the result of lower costs than were budgeted for the acquisition of miscellaneous office equipment such as video recorders, time recorders and computer programs for
Экономия обусловлена меньшими, чем предусматривалось сметой, расходами на приобретение различной оргтехники, например, видеомагнитофонов, регистраторов времени и компьютерных программ для системы заказов на поставку,

such as televisions and video recorders. EEI stated that the assets in question were left behind at its Kuwait office,
такой, как телевизоры и видеомагнитофоны." ЕЕИ" утверждает, что данное имущество было оставлено в ее кувейтском бюро,