WAS FUNDED in Russian translation

• финансируется
• было профинансировано
• было выделено
• фондом
• средства
• финансирование
• финансировалась
• финансировалось
• финансировались
• была профинансирована
• был профинансирован
• были профинансированы
• были выделены

Examples of using Was funded in English and their translations into Russian

Shooting of the film was funded by the Konstantin Kondakov Charity Foundation.
Съемки фильма поддержал Международный благотворительный фонд Константина Кондакова.

In 2010-2015, the NPD on IWRM in Tajikistan was funded by the EC.
В период 2010- 2015 годов НДП в области КУВР в Таджикистане финансировался по линии ЕК.

The budget of Tokelau was funded primarily by the Government of New Zealand.
Бюджет Токелау формируется главным образом за счет средств правительства Новой Зеландии.

The project was funded by European Union Advisory Mission EUAM.
Проект профинансировала Консультативная миссия Европейского Союза в Украине EUAM.

The social benefits programme was funded with 8.75 million lari.
На программу выплаты социальных пособий выделено 8, 75 млн. лари.

This activity was funded by the Peacebuilding Fund..
Данное мероприятие профинансировал Фонд миростроительства.

The deficit was funded through interfund borrowing.
Возникший дефицит покрывался за счет межфондового заимствования.

Publication of the monograph was funded by Tempus IV project.
Издание монографии финансировал проект Темпус IV.

This programme was funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council.
Эту программу финансировал Совет по инженерным и физическим научным исследованиям.

The project was funded by"Phoenix" fund philanthropist Gabriel Jambarjyan.
Проект был финансирован филантропом фонда« Феникс» Габриэлем Джамбарджяном.

This was funded by the Commission's IDA program,
Он был финансирован инициативой IDA

The website was funded from the Ministry budget.
Министерство финансирует сайт из собственного бюджета.

The purchase was funded through the issuance of convertible notes to African Resources.
Сделка будет финансироваться посредством выпуска пятилетних конвертируемых нот в пользу African Resources.

The consultation was funded by the Government of Finland.
Консультацию финансировало правительство Финляндии.

This programme was funded by CIDA.
На этом этапе программу финансировало КМАР.

The net amount will be posted to your trading account, which was funded through WebMoney.
Оставшаяся сумма будет зачислена на Ваш торговый счет, который был пополнен посредством WebMoney.

She asked how the Commission was funded from the national budget.
Она спрашивает, каким образом обеспечено финансирование этой комиссии за счет средств национального бюджета.

This course was funded by WHO/EURO.
Данный курс профинансирует ВОЗ.

The website named Democracy and Freedom Watch was funded by the Open Society- Georgia Foundation.
Веб- страницу под названием Democracy& freedom watch профинансировал фонд« Открытое общество- Грузия».

Colombia reported that 14.5 per cent of its alternative development programme was funded from national sources,
Колумбия сообщила, что на 14, 5 процента ее программа альтернативного развития финансируется из национальных источников,