WASTE YOUR TIME in Russian translation

• тратить свое время
• теряя времени
• растрачивать свое время
• впустую потратить время

Examples of using Waste your time in English and their translations into Russian

In that case you may, perhaps, not altogether waste your time.
В таком случае ты, возможно, тратишь время не совсем бесполезно.

You don't have to waste your time on coming up with the address name, which can be quite frustrating.
Вам больше не придется тратить свое время на продумывание логина для своего email- а.

Due to its innovative technology you won't waste your time with challenging steering manoeuvres while jogging.
Драйв в спорте будет не теряя времени с разработки рулевой маневры, благодаря этой инновационной техники.

Why should you waste your time on searching, comparing
Почему вы должны тратить свое время на поиск, сравнение

Anyway, you should not waste your time for the investigation of data corruption problem,
В любом случае, вам не нужно тратить свое время на исследование проблемы коррупции данных,

You may waste your time on meaningless jobs as much as you like,
Вы можете сколько угодно растрачивать свое время на бессмысленные работы

On the other hand, you might waste your time developing a 64-bit application that will have no competitive advantages.
С другой стороны, можно впустую потратить время на 64- битное приложение, которое не даст никаких конкурентных преимуществ.

Why waste your time running down parts all over town,
Зачем тратить свое время в поисках запчастей по всему городу,

On the other hand, you might waste your time developing a 64-bit application which won't provide any competitive advantages.
С другой- можно впустую потратить время на 64- битное приложение, которое не даст никаких конкурентных преимуществ.

And I don't wanna waste your time, so I'm just gonna dive right in here.
И я не хочу зря тратить ваше время, так что буду с вами откровенен.

You can waste your time scrubbing in if it suits you,
Вы можете в пустую тратить время, намывая руки,

you must decide if you will waste your time by trying to restrain the mind,
вы должны решить, если будете тратить время на попытки контролировать ум

A computer shall not waste your time or require you to do more work than is strictly necessary.
Компьютер не должен тратить впустую ваше время или вынуждать вас выполнять действия сверх необходимых.

labels any spam in your email application, so you don't have to waste your time trying to keep your inbox clean and safe.
помечает нежелательные письма в почтовом клиенте, чтобы вам не приходилось тратить время на поддержание чистоты и безопасности своего почтового ящика.

so I won't waste your time.
что ж, я не буду тратить твое время.

so I'm not gonna waste your time trying to trick information out of you.
допроса, поэтому я не собираюсь тратить твое время, стараясь вытянуть из информацию.

You will not have to search for suitable specialists and waste your time on looking for contact information.
Вам не нужно искать подходящих специалистов и тратить время на поиски их контактов.

I won't waste your time with a long pitch.
то я не буду тратить ваше время попусту.

the"funicolare" and the harbour sodon't waste your time.
гавани sodon' t тратить время.

you're gonna waste your time with this?
и вы собираетесь тратить время на это?