WAVE HEIGHT in Russian translation

[weiv hait]
[weiv hait]
высота волн
wave height
высота волны
wave height
высотой волны
wave height

Examples of using Wave height in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The most active winds are during the autumn and winter period when the wave height can be up to 2-2,5 m.
Наиболее активны ветры в осенне-зимний период, когда высота волны может быть до 2- 2, 5 м.
The boat is equipped with foam-fi lled boom Lamor FOB1200 intended for use at wave height of up to 1 m.
Судно укомплектовано пенонаполненными боновыми заграждениями Lamor FOB1200, которые рассчитаны на высоту волн до 1 метра.
It is possible to learn the operational information including weather conditions, wave height and more.
Благодаря ней можно узнать оперативную для себя информацию, в том числе погодные условия, высоту волны и многое другое.
can be increased and to assess the wave height, the number of people on the beach.
можно увеличить и оценить высоту волн, количество людей на пляже.
recovery capabilities at up to 3 metres wave height, the ASD Tug 2813 excels in versatility.
обеспечивающих возможности рендеринга и восстановления при высоте волны до 3 метров, азимутальный буксир 2813 отличается универсальностью.
with depth increasing to 7- 15 meters the wave height rises to 1.5 m 4.
длине разгона волн 70- 90 км), с увеличением глубины до 7- 15 м высота волн увеличивается до 1. 5 м 4.
where the vessel is allowed for navigation with a wave height lower than in the given zones,
районах с соленой водой, в которых допускается плавание судов в зонах с более низкой высотой волны по сравнению с рассматриваемыми, например, для судна для плавания в зоне RS 3,
The first is based on the construction of sea vessels with a limited navigation range in rough seas with a 3% wave height frequency for waves of 6.0 metres
В основу первого подхода было положено строительство морских судов ограниченного района плавания на волнении с высотой волны 3%- ной обеспеченности 6,
Then, on the coast would affect the wave height from 300 to 1,000 meters,
Затем на побережья обрушатся волны высотой от 300 м до 1 000 метров,
so you can easily determine which wave height and whether or not to leave in the sea for a walk
поэтому вы легко определите, какой высоты волны и стоит ли выходить в море на прогулку
ocean buoy monitors recorded a peak wave height of 39 feet(12 m), and so waves of 100 ft(30 m)
океанский метеобуй зарегистрировал пик волн высотой 12 метров, и поэтому волны высотой 30 метров были признаны« маловероятными»
differentiated by the maximum significant wave height/ corresponding to a 5 per cent probability of over-topping.
упомянутых в подпункте 1- 1. 5, различаемых по наибольшей значимой высоте волны/, соответствующей 5- процентной обеспеченности.
reservoir of navigation zone 1(by wave height) for vessels performing side-by-side towing operations,
водохранилище 1- й судоходной зоны( по высоте волны) судов, осуществляющих буксировку под бортом,
which makes it possible to take into account not only the wave height, but also its power characteristics, when assessing the tsunami of the risk.
позволяет при оценке цунами риска учитывать не только высоту волны, но и ее силовые характеристики.
Despite the fact that table 1 does not include such important parameters as height under bridges on rivers and wave height on open bodies of water(lakes,
Несмотря на то, что за рамками таблицы 1 остались такие важные параметры, как высота прохода под мостами на реках или высота волны на открытых водоемах( озерах,
Zone RS 4,5(wave height up to 4.5 m):
Зона RS 4, 5( высота волны до 4,
a 200ton force and rough seas with a wave height of 2 metres on inland waterways,
рассчитанным на усилие 200т и волнение с высотой волны 2, 0м на внутренних водных путях,
increased in"deep water" conditions, groups of waves with one maximum wave height(the analog of the ninth shaft)
сначала формируются группы волн с одной максимальной по высоте волной( аналог девятого вала)
You can easily determine the broadcast wave heights and weather in General.
Вы легко определите по трансляции высоту волн и погоду в целом.
Wave heights in the scale are for conditions in the open ocean,
Что высота волн в шкале приведена для открытого океана,
Results: 48, Time: 0.0522

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian