WAVE HEIGHT in Slovak translation

• výška vlny
• výškou vlny
• výšky vlny

Examples of using Wave height in English and their translations into Slovak

Oceanic wind speeds and wave heights have increased significantly over the last quarter of a century, according to a new study undertaken by Australian researchers.
Rýchlosť oceánskeho vetra a výška vĺn sa podľa výskumu vedcov z Austrálskej národnej univerzity v poslednom štvrťstoročí výrazne zvýšili.

Wave heights are usually between 0.5
Výška vĺn v Jadranskom mori sa je zvyčajne medzi 0,5

On the windiest days the wind can stir up the seas with wave heights reaching over 2 meters.
V najchudobnejších dňoch môže vietor vyvolávať moria s vlnovými výškami dosahujúcimi 2 metre.

infrastructure, wave heights and arrival times.
infraštruktúre, výške vlny a čase príchodu.

Significant wave height' means the average height of the one third highest observed wave heights over a given period;
Významná výška vlny“ znamená priemernú výšku jednej tretiny najvyšších pozorovaných výšok vĺn počas určitého obdobia;

and significant wave heights of 4 m
a charakteristická výška vlny môže presiahnuť 4 m

including, wind force 6 and significant wave heights up to, and including, 2 m may be experienced.
ústiach, jazerách a riekach, kde môže sila vetra dosiahnuť hodnotu až vrátane 6 a charakteristická výška vĺn až vrátane 2 m.

may exceed wind force F8(Beaufort scale) and significant wave heights of 4m and above, and the vessel largely self-sufficient.
pri ktorých môže presiahnuť sila vetra hodnotu 8(Beaufortovej stupnice) a výška vĺn 4 m a lode sú prevažne sebestačné.

where conditions may exceed wind force 8(Beaufort scale) and significant wave heights of 4 m
pri ktorých môžu byť podmienky presahujúce hodnoty sily vetra 8(Beaufortovej stupnice) a výška vĺn 4 m a viac

may exceed wind force 8(Beaufort scale) and significant wave heights of 4m and above, and vessels largely self-sufficient.
pri ktorých môže presiahnuť sila vetra hodnotu 8(Beaufortovej stupnice) a výška vĺn 4 m a lode sú prevažne sebestačné.

wave parallelism and wave heights.
vlna paralelizmus a wave výšok.

including, wind force 4 and significant wave heights up to, and including, 0,3 m may be experienced,
kde môže sila vetra dosiahnuť hodnotu až vrátane 4 a charakteristická výška vlny až vrátane 0,3 m, so zriedkavými vlnami s maximálnou výškou 0,5 m,

Significant wave height.
Charakteristická výška vlny.

Thus, the wave height reached 8 meters.
Výška vlny tak dosiahla 8 metrov.

A small wave height- a significant advantage of the material.
Malá výška vlny- významnou výhodou tohto materiálu.

State of the sea: slight, wave height of 1 m.
Stav mora: nepatrný, výška vlny 1 m.

State of the sea: rough, wave height of 3 m.
Stav mora: hrubý, výška vlny. 3 m.

State of the sea: moderate, wave height of 2 m.
Stav mora: mierny, výška vlny. 2 m.

State of the sea: slight, wave height of 1 m.
Stav mora: nízke, výška vlny 1 m.

The wave height of this profile have from 8 to 45 mm.
Výška vlny tohto profilu majú od 8 do 45 mm.