Examples of using
We explore
in English and their translations into Russian
{-}
Colloquial
Official
Abstract: In this piece, we explore why the BitMEX insurance fund is needed
Оригинал статьи Предисловие: В этой статье мы рассмотрим, зачем нужен страховой фонд BitMEX
Now we explore everything that is associated with the additive technology,
Сейчас мы исследуем все то, что связано с аддитивными технологиями,
Today we explore what minimalism in photography entails
Сегодня мы разберемся, что подразумевает минимализм в фотографии
On the basis of in-depth analysis of the literature we explore the causes and consequences of inequality
На базе углубленного анализа литературы исследуются причины и последствия неравенства,
We explore a number of opportunities,
Мы исследуем большое число возможностей,
Because the extent of future changes is uncertain, we explore a range of predictions
Вследствие того, что степень грядущих изменений неясна, мы изучаем целый ряд прогнозов
We explore new and innovative dimensions in design, flexibility,
Вместе с владельцами брендов и переработчиками пластмасс мы осваиваем новые и инновационные измерения в дизайне,
We explore available technologies
Мы исследуем существующие технологии
Okay, so, as you very well have heard, the glee club has a grand and glorious tradition of starting each week with a lesson where we explore every musical genre under the sun.
Как вы все слышали, у нашего хорового кружка есть великая традиция начинать каждую неделю с занятия, на котором мы изучаем все существующие музыкальные стили.
As we explore the idea of an unlimited,
Как мы исследуем идею неограниченного,
examined in the laboratory, the way that we explore natural phenomena,
проверены в научной лаборатории подобно тому, как мы изучаем природные явления,
We explore our lives day by day and we explore the galaxy, trying to expand our knowledge.
Мы изучаем нашу жизнь день за днем и мы изучаем галактику, пытаясь расширить знания.
In an overview of European news we explore interim developments in the carbon market reform planned for 2019.
В обзоре новостей Европы мы изучим, что происходит сегодня с подготовкой реформы рынка углерода, планируемой на 2019 год.
where this week we explore the bizarre hibernation patterns of the rare Cambridge physicist seen here in his remarkable plumage.
и на этой неделе мы изучим любопытное впадение в спячку редкого представителя рода Кэмбриджских физиков с необыкновенным оперением.
We explore the challenges faced by counseling psychologist when working at the Children's Helpline in cases of prank calls.
Рассматриваются трудности, с которыми сталкивается психолог- консультант при работе на Детском телефоне доверия в случаях звонков- розыгрышей.
In parallel, we explore how innovation might impact wider issues of safety,
Одновременно с этим мы исследуем влияние инноваций в целом на безопасность, устойчивое развитие
Let me therefore propose that we explore together ways and means to address and resolve problems of forced displacement through closer international cooperation.
Поэтому позвольте мне предложить вместе изучить пути и средства рассмотрения решения проблем вынужденного перемещения через механизм более тесного международного сотрудничества.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文