WE HAVE LOST in Russian translation

• мы потеряли
• мы утратили
• мы проиграли
• мы лишились
• мы упустили
• мы теряем
• мы сбились
• у нас пропала
• мы потеряем
• у нас потеря

Examples of using We have lost in English and their translations into Russian

We have lost the path.
Мы сбились с пути.

We have lost the network, sir.
Мы потеряли сети, сэр.

We have lost the war.
Мы проиграли войну.

It appears we have lost our burglar.
Кажется мы лишились нашего взломщика.

We have lost our history.
Мы утратили нашу историю.

We have lost power in multiple sections.
У нас потеря мощности в нескольких секциях.

We have lost the tracker.
Мы упустили ищейку.

We have lost the battle, but we will win the war!
Мы проиграли битву, но войну выиграем!

We have lost all our money!
Мы потеряли все наши деньги!

We have lost our target practice!
Мы лишились мишеней для учебной стрельбы!

We have lost our own shadows.
Мы утратили наших призраков, наши тени.

The way of life can be free and beautiful but we have lost the way.
Жизнь может быть свободной и прекрасной, но мы сбились с пути.

We have lost our way.
Мы упустили путь.

We have lost Washington and Philadelphia, sir.
Мы потеряли Вашингтон и Филадельфию, сэр.

Because of me, we have lost six in a row.
Из-за меня мы проиграли шесть игр подряд.

Now we have lost the leading positions in these issues," the Head of State stressed.
Сейчас мы утратили лидирующие позиции в этих вопросах»,- подчеркнул Глава государства.

We have lost half of our top litigators.
Мы лишились половины своих ведущих юристов.

We have lost electrical and are grounded.
У нас потеря электричества и мы приземляемся.

We have lost the house?
Мы потеряем дом?

We have lost the night.
Мы упустили ночь.