WE HAVE WORKED in Russian translation

• мы работали
• мы сотрудничали
• мы трудились
• мы стремимся
• мы проработали
• мы взаимодействуем
• мы прилагаем
• мы стараемся
• мы совместно
• мы работаем
• мы сотрудничаем
• мы трудимся
• мы стремились

Examples of using We have worked in English and their translations into Russian

This is the first time we have worked together.
Это первый раз, когда мы работаем вместе.

His recklessness could destroy everything we have worked for.
Его безрассудство может уничтожить все, над чем мы работали.

You are 1 for 400 in the time we have worked together.
Счет 1: 400 за то время, что мы работаем вместе.

Your actions threaten to destroy everything we have worked for.
Твои действия угрожают уничтожить все, над чем мы работали.

Everything we have worked for.
Все, над чем мы работали.

After all the years we have worked together.
После всех этих лет, что мы работали вместе.

Now this is everything that we have worked for.
Теперь это все ради чего мы работали.

It's what we have worked for all these years.
Это то, ради чего мы работали все эти годы.

For a year we have worked at having a baby.
Целый год мы старались, чтобы у нас появился ребенок.

We have worked together with Elementor team to add support for WPML.
Мы поработали с командой Elementor и добавили поддержку WPML.

We have worked so hard to get back to a good place.
Ты так усердно работали, чтоб оказаться в хорошем месте.

We have worked in Lebanon, Saudi Arabia,
Работали в Ливане, Саудовской Аравии,

We have worked with her before.
Мы уже работали с ней раньше.

People we have worked with?
С кем мы работали?

We have worked together, but don't know each other.
Мы давно работаем вместе, а толком не познакомились.

Although we have worked together oh yes, more than 35 years.
Несмотря на то, что работаем вместе да, уже более 35 лет.

We have worked to foster, restore
Мы добиваемся укрепления, восстановления

We have worked at 100+ forums.
Провели работу на 100+ форумах.

We have worked together and we have known each other for years, James.
Мы уже работали вместе и знаем друг друга уже много лет, Джеймс.

One of the tasks we have worked on involved a Formula 1 car.
Одна из задач, над которой мы работали, была связана с болидом« Формулы- 1».