WE NEED BACKUP in Russian translation

• нам нужно подкрепление
• нам нужна поддержка
• нам нужна помощь
• нам нужно прикрытие
• требуется подкрепление

Examples of using We need backup in English and their translations into Russian

We need backup!
Ќужна поддержка!

Eric, we need backup now.
Эрик, нужно подкрепление сейчас.

We need backup, we need Kung Fury.
Ќам нужна поддержка, нам нужен унг' ьюри.

We need backup!
Мы нуждаемся резервный!

We need backup for Bernard.
Нужна поддержка Бернарду.

Central, we need backup at the lower boatyards.
Центральной, нужно подкрепление на нижней пристани.

Greg, we need backup.
Грег, нам нужен запасной.

We need backup.
Ќужно подкрепление.

We need backup.
Нужно подкрепление.

We need backup in the prisoners' hold.
Нужна поддержка в камере заключенных.

We need backup and an ambulance now!
Нужно подкрепление и скорая немедленно!

We need backup and a bus.
Нужна подмога и скорая.

We need backup.
Нужна помощь.

Here's the thing--we need backup singers, and I thought.
Короче, дело такое. Нам нужны бэк- вокалисты, и я подумал.

Dispatch, this is 1519 we're heading to 1290 Carlaw. We need backup.
Диспетчер, это экипаж 1519, мы едем по адресу 1290 Карлоу, нужно подкрепление.

Will advise if we need backup.
Мы сообщим, если будет нужна поддержка.

We will call you if we need backup.
Позвоним, если понадобится подкрепление.

Backup, we need backup now!
Подкрлепление, пришлите подкрепление!

Calling all girls, we need backup now.
Всем девочкам, нам нужно отступать.

Diana, we need backup at the school right now.
Диана, нам в школе нужно подкрепление прямо сейчас.