WE SHOWED in Russian translation

• мы показали
• мы проявили
• мы продемонстрировали
• мы показывали
• мы покажем
• мы предъявили
• мы доказали

Examples of using We showed in English and their translations into Russian

It's about time we showed those things what we're made of!
Пора уже показать этим штуковинам, чего мы стоим!

So we showed John the guitar chords.
Мы научили Джона гитарным аккордам.

We showed that it was a religion of science,
Показали, что это религия науки,

We showed prices of the flights from America to Europe by budget airlines only.
Мы указали стоимость перелета из Америки в Европу бюджетными авиакомпаниями.

Also we showed influence of transactional costs on GDP dynamics.
Показано влияние трансакционных издержек на динамику ВВП.

Van Gaal: We showed how good we are.
Теглайн сериала:« Как хорошо мы плохо жили!».

We showed it works.”.
Я хочу показать, что это работает».

I thought we were gonna wait till we were finished before we showed Callie.
Я думала, мы собирались подождать, пока не закончим, прежде, чем показывать Кэлли.

other natural disasters, we showed extraordinary humanity.
других стихийных бедствий мы проявили необыкновенную человечность.

In this case, as we showed in our previous edition,
В данном случае, как мы доказали в предыдущем выпуске,

In terms of its popularity among the audience,"Hamlet" surpassed even"A Streetcar Named Desire" with Gillian Anderson as Blanche Du Bois, which we showed as part of the TheatreHD project last season.
По популярность у зрителей« Гамлет» превзошел даже« Трамвай" Желание"» с Джиллиан Андерсон в роли Бланш Дюбуа, который в рамках TheatreHD мы показывали в прошлом сезоне.

Ma'am, do you think if, um, we showed you some photographs, you might be able to identify this man?
Мэм, если мы покажем вам несколько фотографий, вы сможете опознать этого человека?

The process is similar to creating the index page, which we showed in the previous tutorial.
Данный процесс похож на создание главной страницы сайта, который мы показывали в предыдущей части руководства.

They would look bigger fools if we showed them what a real act of war looked like.
Они будут еще большими идиотами, если мы покажем им, как выглядят настоящие военные действия.

corporate identity, we showed the butterfly as a symbol of great achievements
корпоративного стиля мы изобразили бабочку, являющуюся символом больших свершений

Vinnytsia we showed the character and thirst for the fight,
Винница проявили характер и жажду борьбы,

We showed commercials, movie trailers, ads, cartoons
На мониторах во время их проверки показывали рекламные ролики,

Previously, we showed the negative effect of Chlorhexidine bigluconate
Ранее нами было показано негативное влияние Хлоргексидина биглюконата

In the autumn of 2016, we showed to the exhibition‘s guests our floristry exhibition Color Music, which proved to be very popular among the visitors.
Осень 2016» гостям показали флористическую выставку« Цветомузыка», которая имела большой успех у посетителей.

We simulated a conjectural problem, and we showed the complete step-by-step procedure to solve the problem directly in the plugin interface.
Мы смоделировали условную проблему и прямо в интерфейсе плагина показали полную цепочку действий, пошагово ведущих к ее решению.