WERE AWESOME in Russian translation

• был великолепен
• были потрясающими

Examples of using Were awesome in English and their translations into Russian

But the songs you guys wrote together for The Heathens were awesome.
Но песни вы, ребята написали вместе Для The Heathens вы были удивительными.

Julia said you were awesome in court.
Джулия сказала, что вы были прекрасны в суде.

I heard you were awesome down there.
Я слышал, ты отлично справилась.

They were awesome.
Они потрясающие.

Oh, and by the way, kids, the 90s were awesome.
Кстати, детишки, 1990- е годы были просто отпадными.

Anyway, you were awesome.
В общем, вы были просто чудо.

I'm not gonna tell you you were awesome,'cause you already think you're awesome..
Не хотела говорить, что ты потрясающий, ведь ты и так таковым себя считаешь.

forgot your vows or something… which were awesome.
забудешь свою клятву… Она, кстати, была потрясной.

Mom, what would you do if someone you cared about might be a loser but they thought they were awesome?
Мам, что бы ты сделала, если бы кто-то, к кому ты хорошо относишься, вполне возможно был неудачником, но сам считал, что он классный?

me that you had, like, a million friends in high school and everyone thought you were awesome, and I spent four years making fun of everyone
что… У тебя в старших классах был миллион друзей и все думали, что ты классный, а я провела 4 года, издеваясь над всеми

This is awesome.
Это потрясающе.

Your cocks are awesome, man!
Потрясающие члены, чувак!

And it was awesome till I saw three older kids dressed as the Chicago Bears.
И это было круто, пока я не увидел старшеклассников, в костюмах Медведей Чикаго.

It was awesome.
Это было великолепно.

That was awesome.
Это было великолепно.

This is awesome, Ryan.
Это здорово, Райан.

That's awesome, man.
Это замечательно, чувак.

That's awesome, but I am going to prison!
Это потрясающе, но я могу загреметь в тюрягу!

That was awesome, Kettlewell.
Это было потрясающе, Кетлуэлл.

It was awesome.
Это было офигенно.