WERE IN PRISON in Russian translation

• были в тюрьме
• находятся в тюрьме
• сидели в тюрьме
• был в тюрьме
• находились в тюрьме
• в тюрьмах находилось

Examples of using Were in prison in English and their translations into Russian

You were in prison for 2 years.
Ты был в колонии два года.

You were in prison, right?
Ты сидел, верно?

We can see that you were in prison in Siberia and that you were a thief.
Видно, что ты сидел в Сибири, и что ты был вором.

Once you were in prison, I was able to move forward.
И когда ты оказался в тюрьме, я смог двигаться дальше.

People who are or were in prison.
Людям, находящимся или побывавшим в тюрьме.

Greece: In 1995, some 360 conscientious objectors were in prison.
Греция: в 1995 году примерно 360 лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, находились в заключении.

And it would hurt your firm's bottom line if he were in prison?
И это навредило бы вашей фирме, если бы он попал в тюрьму?

On second thought, if we were in prison, we would have better uniforms than what we have to wear to the food court.
Во-вторых, если бы мы были в тюрьме Наша униформа была бы лучше, чем то что мы вынуждены носить в фуд- корте.

In that regard, it ensured that nursing mothers who were in prison were granted bail.
В этой связи он обеспечивает освобождение под залог кормящих матерей, которые находятся в тюрьме.

by the end of the year they were in prison.
в конце того же года они уже были в тюрьме.

he stressed that children were not deprived of liberty but were in prison because of their parents.
выступающий подчеркнул, что эти дети не лишаются свободы, а находятся в тюрьме из-за своих родителей.

her dad were in prison and she had no cash.
отец был в тюрьме и у нее не было денег.

The Children's Ombudsman highlighted that very few criminally liable children were in prison in Iceland.
Омбудсмен по правам ребенка подчеркнул, что в Исландии очень небольшое число детей, несущих уголовную ответственность, находятся в тюрьме.

At one time, approximately 30 women were in prison in Jordan to protect them from honour-based violence, including one woman
Одно время примерно 30 женщин находились в тюрьме в Иордании в целях защиты их от насилия" на основе чести",

Like the fact that Manny Hinde slept with your wife Molly while you were in prison.
Например, что Мэнни Хайнд спал с твоей женой Молли, пока ты был в тюрьме.

even after it passed and you were in prison.
даже после того, как она прошла и ты был в тюрьме.

One speaker said that in 1995 a record number of 182 journalists were in prison.
Как сообщил один из ораторов, в 1995 году в тюрьмах находилось беспрецедентное число журналистов- 182 человека.

an estimated 17 journalists were in prison as of 28 November 2001.
надежного источника, по состоянию на 28 ноября 2001 года в тюрьмах находилось 17 журналистов.

He did not know how many members of national minorities were in prison but the authorities would provide the Committee with further written information on the subject.
Он не осведомлен о числе членов национальных меньшинств, находящихся в тюрьмах, и сообщает, что его страна передаст в Комитет дополнительную письменную информацию по этому вопросу.

She asked how many people were in prison on charges under article 155 of the Criminal Code
Она интересуется, сколько людей находится в тюрьмах по обвинению в соответствии со статьей 155 Уголовного кодекса,