WERE IN THERE in Russian translation

• были там
• был там
• была там
• пробыл там

Examples of using Were in there in English and their translations into Russian

Nobody knew those people were in there.
Никто не знал, что там будут люди.

I'm just saying, you guys were in there for a long time.
Что-то вы там в проявочной надолго зависли.

They were in there talking about us.
И они там обсуждали нас.

You were in there for hours.
Ты там часами просижывал.

While you were in there?
Все пока ты сидела в тюрьме?

We were in there for hours.
Мы сидели там часы.

All of my contacts were in there.
Все мои контакты там.

I didn't even know you were in there.
Я даже не знал, что ты там.

But her ashes were in there.
Но ее прах был в доме.

All your presents were in there.
Все ваши подарки остались там.

When we were in there, you said, uh… you know,
Когда мы были там, ты сказал,… знаешь,

You're telling me the whole time I was washing my shirt, you were in there doing that?
То есть все то время, что я стирал тут рубашку, ты был там и занимался этим?

While you were in there, the girl confessed… all four garages
Пока ты была там девочка созналась… во всех четырех поджогах гаражей

You didn't know how many goddamn Russians were in there because you were never there..
Ты не знала сколько чертовых русских там было потому что тебя там не было..

I can tell you, those guys who were in there for years… that's their life… their new life.
скажу тебе, те парни, которые там были годами… это была их жизнь… их новая жизнь.

I wondered if you were in there, if there was… any chance that you survived.
Я все думал, можешь ли ты быть здесь, если был… Хоть единственный шанс, что ты выжила.

Knowing you were in there rotting away,
Зная, что вы загниваете там, пока он- на свободе, потому

Lux, he ran into a burning building because I told him that you were in there.
Лакс, он вбежал в горящее здание, потому что я сказала, что ты там.

I'm sure she loved us, whoever we were in there.
я уверен, что мы ей понравились, кем бы мы не были.

I do, Lee. I know you were a petty criminal thrown in jail… for shoplifting a loaf of bread… and while you were in there… the jailers went caroling in the cell block…
Я знаю, вы были мелким преступником, брошенным в тюрьму за воровство хлеба, и в тов ремя, пока вы были там, тюремщики пошли колядовать в блок, и пять мужчин схватили Вас