Examples of using Were with him in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were with him when the call came in.
You were with him in Winchester?
Unless you were with him.
So you were with him last night.
Итак вы были с ним прошлой ночью.You were with him at the end.
Ты был с ним в последние минуты жизни.Oh, my God. You were with him.
О боже, ты была с ним.So you were with him at the track?
Так вы были с ним на скачках?I'm glad you were with him.
Я рада, что ты был с ним.If the army were with him.
Если бы армия была с ним.Hey, guys, Pulpo's girlfriend and son were with him.
Ребята, девушка и сын Пульпо были с ним.Did you talk to the others who were with him last night?
Уже побеседовали And all the time, you were with him.
А все это время ты была с ним.Those who were with him.
Те, что были с ним.We know you were with him.
Мы знаем, что ты был с ним.You were with him.
Но вы же были с ним.and all the people were with him.
и весь народ, который был с ним.We happen to know you were with him last night.
Нам посчастливилось узнать, что Вы были с ним прошлой ночью.And Noah only remained, and those who were with him in the ark.
В живых остались только Ной и те, кто был с ним в ковчеге.But other ships also were with him.
И другие лодки были с Ним.what we did, you were with him.
что бы ни делали, ты был с ним.
