WHO LOST in Russian translation

• которые потеряли
• который проиграл
• которые отдали
• которые утратили
• которые лишились
• которые теряют
• который упустил
• который уступил
• который потерял
• которая потеряла
• которая проиграла

Examples of using Who lost in English and their translations into Russian

Just one, a suicide bomber who lost her nerve.
Только один, подрывник- смертник, который потерял самообладание.

because I am a man who lost 30 pounds.
потому что я человек, который потерял 30 фунтов.

I met a guy this morning who lost someone.
Я встретился с человеком сегодня, который потерял жену.

Could this be the rest of the person who lost the ear?
Это может быть остальной частью человека, который потерял ухо?

I will be known as the man who lost the Yerden masters.
Я буду известен как человек, который потерял коллекцию Ердена.

Adam's a friend who lost his wife.
Адам наш друг, который потерял жену.

Your father was a great man… who lost his way when he became ill.
Твой отец был великим человеком который утратил свой путь, когда заболел.

What about the two agents who lost karen last night?
А что там с агентами, которые упустили Карен вчера?

I knew this guy who lost both of his hands at Guadalcanal.
Знаю я одного парня, который остался без рук на Гуадаканале.

Who lost thousands of dollars on a wedding that never happened.
Который потратил тысячи долларов на свадьбу, что так и не состоялась.

The last assistant who lost her interns lost her job, too.
Последний ассистент, кто потерял ее стажеров также потерял работу.

Restitution for those who lost their land as a result of racially discriminatory laws;
Реституции для тех, кто потерял свою землю в результате действия расистских дискриминационных законов;

All right. So who lost the bet?
Итак, кто проиграл?

Anybody who lost a set of keys on the beach… they're in the office.
Кто потерял на пляже ключи… они находятся в офисе.

I guess all the kids who lost somebody can.
Я думаю все дети кто потерял кого-то- могут это.

Even those who lost their lives been here before.
Даже те, кто потерял свою жизнь был здесь раньше.

Most everyone who lost one or more teeth can have dental implants placed.
Имплантаты можно устанавливать каждому, кто потерял один или больше зубов.

I don't know… who won, who lost.
Не знаю. Кто выиграл, а кто проиграл?

You're not the only one who lost a child here!
Ты здесь не единственная, кто потерял ребенка!

Oh, and let's not forget who lost their virginity.
О, давайте же не будем забывать кто потерял свою девственность.