WHY DON'T YOU GET in Russian translation

• почему бы тебе не

Examples of using Why don't you get in English and their translations into Russian

Why don't you get out of those stinking saloons?
Тогда забудь про эти вонючие салуны?

Dan, why don't you get these guys some coffee?
Дэн, почему бы тебе не принести парням кофе?

Why don't you get me another one?
А может ты принесешь мне еще одну?

Why don't you get a computer?
Почему бы тебе не купить компьютер?

Why don't you get a fresh shirt?
Почему бы тебе не надеть свежую рубашку?

Why don't you get Agent Booth everything he needs, Pete?
Почему бы тебе не дать агенту Буту все что ему нужно, Пит?

Why don't you get some sleep?
Почему бы тебе не пойти спать?

Then why don't you get on your horse?
Тогда почему бы вам не сесть на лошадь?

Why don't you get the poltergeist to help you?.
Почему бы тебе не получить полтергейст чтобы помочь вам?

Maddie, why don't you get in the car?
Мэдди, Почему бы тебе не сесть в машину?

Why don't you get some rest?
Почему бы тебе не пойти отдохнуть?

Why don't you get a muffin?
Почему бы вам не взять кексик?

Why don't you get me a milk?
Почему бы тебе не принести мне молока?

Why don't you get in there?
Почему бы тебе не пойти туда?

All right, well, why don't you get it, then?
Хорошо, тогда почему бы тебе не сходить?

Why don't you get a job, marry and settle down.
Почему бы тебе не найти работу, жениться и обосноваться.

Why don't you get a boyfriend?
Почему бы тебе не завести парня?

Why don't you get a corkboard like a normal person?
Почему ты не пользуешься пробковой панелью, как делают нормальные люди?

You look really tired. Why don't you get some rest?
Ты выглядишь усталым, почему бы тебе ни отдохнуть?

Why don't you get in and get a feel for it?
Почему бы тебе не сесть туда и не проверить?