WILL NOT FAIL in Russian translation

• не подведет
• не преминет
• будем непременно
• не потерпите неудачу
• не проиграю
• не подведу
• не преминут
• не подведем
• не подведешь
• обязатель
• не допушу провала

Examples of using Will not fail in English and their translations into Russian

I hope that we will not fail you!
Надеюсь, что мы не подведем вас!

Put your remembrance on MY Word, it will not fail you.
Положите вашу память на МОИ Слова, оно не подведет вас.

I will not fail them.
Я их не подведу.

We will not fail you.
Мы вас не подведем.

I will not fail You.
Я тебя не подведу.

And then go on trusting, for I will not fail you.
И после этого продолжай доверять людям, ибо я не подведу тебя.

But even then I will not fail.
Но даже тогда Я не подведу.

Allow me to join your Queensguard and I will not fail you again.
Позвольте мне служить в вашей гвардии, и больше я не подведу.

Divine Predecessors, I have failed you but I will not fail you again.
Божественные Предки, я подвел вас. Но я не подведу вас снова.

You will not fail.
Ты не потерпишь неудачу.

They will not fail.
Они не подведут.

Screw your courage to the sticking-place, and we will not fail!
Вверни себе на место мужество и мы не проиграем.

And, by the Grace of God, we will not fail.
И с Божьей помощью мы не потерпим неудачи.

They are aware of what is needed and they will not fail you.
Они знают, что нужно, и они не подведут вас.

I will not fail.
Я вас не разочарую.

We hope you will not fail.
Мы надеемся, у тебя получится.

United, we will not fail.
Объединившись, мы непобедимы.

My plan will not fail.
Мой план не провалится.

Guided by this motto we ensure that services offered by us will not fail your trust.
Руководствуясь этим девизом, мы уверены, что предлагаемые нами услуги оправдают ваше доверие.

I am confident that the Assembly will not fail to take the right direction.
Я убежден, что Ассамблея непременно изберет верный путь.