Examples of using Will not increase in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
therefore the price will not increase from adding these items.
поэтому цена не возрастет от добавления этих пунктов.The Commission emphasized that this number may still decrease, depending on the security situation, but will not increase, a decision that my Special Representative had particularly emphasized as necessary.
Было подчеркнуто, что это число может еще уменьшиться в зависимости от условий безопасности, но и не увеличится, а именно на таком решении особенно настаивал мой Специальный представитель.give confidence that the price will not increase with the supplement of any hidden costs.
дают уверенность, что цена не возрастет при добавлении каких-либо скрытых наценок.most of the added costs are fixed and will not increase with the production growth.
операционные расходы являются фиксированными и не увеличатся с ростом производства.its density in the room will not increase.
его плотность в воздухе комнаты не увеличится.Higher pressure will not increase drilling efficiency,
any additional Melanin and your natural UV-protection will not increase.
Estimates indicate that overall emissions of pollutants will not increase between now and the end of the period under review, despite significant growth in power generation at thermal plants.
По сделанным оценкам, валовые выбросы загрязняющих веществ к концу рассматриваемого периода не возрастут, несмотря на значительный рост выработки электроэнергии на ТЭС.Beyond this point, additional money spent on nitrogen fertilizer will not increase net revenue from additional yield.
При таком балансе расходы на азотные удобрения не увеличат чистый доход от дополнительного урожая.Investors will not increase the position before the publication of the minutes of the previous meeting of the Fed.
Инвесторы не будут увеличивать позиции перед публикацией протоколов предыдущего заседания ФРС.The jackpot prizes will not increase as a result of wagers made with Restricted funds,
Джекпот не будет увеличиваться, если ставка сделана за счет заблокированных средств,walking is almost as fast as cycling, and therefore cycling will not increase drastically.
следовательно, в данном случае возможности для значительного увеличения велосипедного движения отсутствуют.verifiable information that the choice will not increase the expected net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks.
поддающейся проверке информации о том, что такое решение не приведет к ожидаемой чистой антропогенной абсорбции парниковых газов поглотителями.our per capita greenhouse gas emissions will not increase beyond those of the industrial countries.
your troubles, but happiness will not increase because of them.
но счастье этим не усили т ь.The rates for 1998 forward are based on the assumption that rates will not increase.
Ставки на 1998 год и последующие годы указаны исходя из предположения о том, что их размеры не будут увеличиваться.your limit(RRSP contribution room) will not increase the following year.
то лимит( RRSP contribution limit) не будет увеличен в будущем.If you repeatedly transfer the same sum to the same correspondents your BL will not increase and if you do not make any transactions for a long period it will decrease.
Если вы переводите одну и ту же сумму одному и тому же корреспонденту, BL от этого увеличиваться не будет, а, наоборот, при отсутствии других действий, может уменьшиться.be paid more regularly, they will be exactly the same and will not increase if more profits are made.
хотя дивиденды The researchers point out that for the first time emissions will not increase with the growth of the world economy.
Исследователи указывают, что впервые количество выбросов не будет увеличиваться при росте мировой экономики.
