Examples of using Windows operating system in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are two possible ways you can activate Windows operating system on your VPS-server.
Вы можете активировать операционную систему Windows на вашем VРS- сервере одним из двух способов.For other Windows operating system users only.
Для пользователей других операционных систем Windows.you must reinstall the Windows operating system.
необходимо переустановить операционную систему Windows.This is the default on a 64-bit Windows operating system.
Это является параметром по умолчанию в 64- разрядных операционных системах Windows.client software runs under Windows operating system.
клиентских приложений функционирует под управлением операционной системы Windows.DO NOT connect a keyboard/ mouse to any USB 3.0 port when installing Windows operating system.
AI Suite II automatically starts when you enter the Windows operating system.
AI Suite II автоматически запускается при входе в ОС Windows.Microsoft uses an unpublished algorithm to generate random values for its Windows operating system.
Компания Microsoft использует неопубликованный алгоритм для генерации случайных чисел в операционных системах Windows.Recent version(EasyModeller 4.0) supports Linux and Windows operating system.
Текущая версия симулятора 5. доступна для операционных систем Windows и Linux.Captures an operating system from a source computer running a Windows operating system.
Содержит It is compatible with PCs and laptops running the Windows operating system.
Он совместим с ПК и ноутбуков под управлением операционной системы Windows.Can this be used to install the Windows Operating System from scratch?
Можно это использовать для того чтобы установить операционную систему Виндовс с нуля?First, you need to have a computer that has the Windows operating system.
Во-первых, у вас должен быть компьютер с ОС Windows.The advanced disinfection technology uses considerable Windows operating system resources, which may slow down other applications.
Технология лечения активного заражения требует значительных ресурсов операционной системы Windows, что может замедлить работу других программ.Roulette Expert is the free small software for Windows operating system which allows applying various game strategies online casino.
Roulette Expert- небольшое бесплатное приложение для операционной системы Windows, которое позволяет применять различные игровые стратегии при игре в онлайн- казино.After you have successfully uninstalled your ERROR_BAD_UNIT-associated program(eg. Windows Operating System), reinstall the program according to the Microsoft Corporation instructions.
После того, как вы успешно удалили программу, связанную с ERROR_ PATH_ NOT_ FOUND( например, Windows Operating System), заново установите данную программу, следуя инструкции Microsoft Corporation.The Windows operating system was originally designed not to store user passwords openly,
Изначально ОС Windows проектировалась с учетом того, чтобы не хранить пароли пользователя в открытом виде,The installation of the smart card reader supplied by the Bank depends on the Windows operating system used.
Предлагаемый Банком установочный файл считывателя чип- карт отличается в зависимости от используемой операционной системы Windows.In the Save In list, select the folder where you want to save the Windows Operating System backup key.
В списке Сохранить в выберите папку, в которую вы хотите сохранить резервную копию ключа Windows Operating System.you are advised to refrain from starting new processes or editing the Windows operating system registry.
рекомендуется запускать новые процессы или изменять реестр операционной системы Windows.
