WINDOWS-BASED in Russian translation

• windows
• под управлением windows
• на основе windows
• базе windows
• для ОС windows
• работающих под управлением операционных систем windows

Examples of using Windows-based in English and their translations into Russian

This Windows-based operating system enables a host server to power multiple and independent stations,
Эта операционная система на основе Windows позволяет серверу узла служить основой для нескольких независимых станций,

The program is available on a Windows-based touch panel PC which is an integral system component.
Программа работает на ПК на базе Windows с сенсорной панелью, входящем в состав системы.

Client for NFS enables Windows-based computers to access files on UNIX-based Network File System(NFS) servers.
Клиент для NFS позволяет компьютерам под управлением Windows получать доступ к файлам NFS- серверов под управлением UNIX.

more PLC-based control panels linked to a Windows-based PC operator interface or Industrial Touch Panel interface via Ethernet.
связанных с интерфейсом оператора PC на основе Windows или сенсорной панелью с интерфейсом через Ethernet.

NETGEAR offers adapter software for Windows-based and Mac computers and a standalone driver for Windows-based computers.
Компания NETGEAR предоставляет программное обеспечение адаптера для компьютеров под управлением Windows и компьютеров Mac, а также автономный драйвер для компьютеров с Windows.

If the UNIX computers are no longer synchronizing passwords with other Windows-based servers on the network running Password Synchronization,
Если для компьютеров UNIX более не требуется синхронизация паролей с другими серверами на базе Windows в сети, в которой запущена синхронизация паролей,

CAESAR recommends laboratories to use WHONET, a free Windows-based database software that is downloadable from the WHO website5.
CAESAR рекомендует лабораториям использовать WHONET- находящееся в свободном доступе программное обеспечение базы данных на основе Windows, которое можно загрузить с сайта ВОЗ5.

And of course, there is no better choice for a remote office than an already existing Windows-based repository being a mount host for itself!
А лучшим кандидатом на эту роль будет уже существующий репозиторий под управлением Windows.

The PC version of the game was also re-released as part of the Windows-based compilation CD Best of Gremlin in 2000.
PC- версия игры была также переиздана как часть компакт-диска компиляции Windows Best of Gremlin в 2000 году.

virtual machine to run Windows-based software on your Mac computer.
для запуска версии программы для ОС Windows на компьютере Mac.

possibly the result of a rise in satisfaction for Windows-based PCs and rival tablets.
является результатом повышением удовлетворенностью ПК на базе Windows и конкурирующими планшетами.

Plesk is commercial web hosting data center automation software developed for Linux- and Windows-based commercial hosting service providers.
Plesk является коммерческим продуктом для автоматизации дата- центров виртуального хостинга, разработанным для поставщиков платных услуг хостинга на Linux и Windows.

These tasks are necessary only if the zones that you are migrating are hosted on Windows-based servers and not stored in AD DS.
Эти задачи необходимы только в том случае, если мигрирующие зоны размещаются на серверах, работающих под управлением операционных систем WIndows, и не хранятся в доменных службах Active Directory.

To enhance network security further, different encryption keys can be used for each Windows-based computer and UNIX host pair.
Чтобы дополнительно усилить безопасность сети, можно использовать различные ключи шифрования для каждой пары, состоящей из компьютера под управлением Windows и узла UNIX.

However, issuing and managing certificates with a Windows-based certification authority(CA)
Однако выдача и управление сертификатами с использованием центра сертификации на основе Windows может быть эффективным

An RD Session Host server is the server that hosts Windows-based programs or the full Windows desktop for Remote Desktop Services clients.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов- это сервер, на котором размещены программы Windows или полный рабочий стол Windows для клиентов Службы удаленных рабочих столов.

with a name that is already registered to a Windows-based computer.
уже зарегистрированным другим компьютером под управлением Windows.

create secondary zones for all of your existing zones that are hosted at the Windows-based DNS servers.
создайте дополнительные зоны для всех существующих зон, размещенных на DNS- серверах, работающих под управлением операционных систем Windows.

which can be installed on any Windows-based computer in the domain.
которая может быть установлена на любом Windows- компьютере в домене.

you can specify an encryption key that is used only between a particular Windows-based computer and a UNIX host.
можно указать ключ шифрования, который будет использоваться между определенным компьютером под управлением Windows и узлом UNIX.