WORKING GROUP IS EXPECTED TO CONSIDER in Russian translation

• как ожидается рабочая группа рассмотрит
• ожидается что рабочая группа рассмотрит
• как предполагается рабочая группа рассмотрит
• предполагается что рабочая группа рассмотрит
• ожидается что рабочая группа изучит

Examples of using Working group is expected to consider in English and their translations into Russian

The Working Group is expected to consider the executive summary prepared by the secretariat
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит резюме, подготовленное секретариатом,

The Working Group is expected to consider the national experiences presented at the session
Как ожидается, Рабочая группа рассмотрит представленный на сессии национальный опыт

The Working Group is expected to consider the options presented in a note by the ad hoc group
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит варианты, излагаемые в записке специальной группы,

The Working Group is expected to consider and agree on its workplan
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит и согласует свой план работы

The Working Group is expected to consider the present document with a view to its approval
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит настоящий документ с целью его утверждения

The Working Group is expected to consider potential revisions to the Protocol on Heavy Metals that fall within the following scope.
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит потенциальные поправки к Протоколу по тяжелым металлам, относящиеся к следующим областям.

The Working Group is expected to consider both invitations offers and to make a decision on thise issue as appropriate.
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит оба предложения и примет решение по данному вопросу.

The Working Group is expected to consider the note and approve its submission to the Executive Body at its twenty-second session.
Ожидается, что Рабочая группа рассмотрит эту записку и примет решение о ее представлении Исполнительному органу на его двадцать второй сессии.

The Working Group is expected to consider a draft strategic plan for 2015- 2020 prepared by the Bureau under the leadership of the Chair.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит проект стратегического плана на 2015- 2020 годы, который был подготовлен Президиумом под руководством Председателя.

The Working Group is expected to consider the in-depth evaluation of the current functioning and implementation of the
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит подготовленную консультантом углубленную оценку нынешнего функционирования

The Working Group is expected to consider the draft elements of the work programme for 2015- 2017 prepared by the Bureau.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит подготовленный Президиумом проект элементов программы работы на 2015- 2017 годы.

The Working Group is expected to consider the assessment of the current interim scheme of contributions prepared by a consultant.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит подготовленную консультантом оценку нынешней временной системы взносов.

The Working Group is expected to consider the draft summary
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит этот проект резюме

The Working Group is expected to consider the information and to agree on its future action to ensure the effective development of the work in this field.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит эту информацию и примет решение относительно будущих действий по обеспечению эффективной работы в этой области.

The Working Group is expected to consider and agree on its workplan
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит и согласует свой план работы

The Working Group is expected to consider the note and to approve its submission to the Executive Body at the latter's twenty-eighth session.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит эту записку и утвердит ее для представления Исполнительному органу на его двадцать восьмой сессии.

The Working Group is expected to consider the information presented under this agenda item and to give recommendations
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит представленную по данному пункту повестки дня информацию

The Working Group is expected to consider the note and to approve its submission to the Executive Body at the latter's twenty-ninth session.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит эту записку и утвердит ее для представления Исполнительному органу на его двадцать девятой сессии.

The Working Group is expected to consider the issue and approve respective recommendations to be adopted by the Executive Body at its thirty-first session.
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит этот вопрос и одобрит соответствующие рекомендации, которые будут утверждены Исполнительным органом на его тридцать первой сессии.

The Working Group is expected to consider the draft guidance documented prepared by the Task Force on Heavy Metals
Рабочая группа, как ожидается, рассмотрит проект руководящего документа, подготовленный Целевой группой по тяжелым металлам,