WRONG DIRECTION in Russian translation

• неправильном направлении
• неверном направлении
• том направлении
• ту сторону
• неверное направление
• wrong direction

Examples of using Wrong direction in English and their translations into Russian

Our hearts lead us in the wrong direction.
Наши сердца приводят нас в неправильном направлении.

With this development India has clearly taken a step in the wrong direction.
При таком развитии событий Индия явно сделала шаг в неверном направлении.

We were always looking in the wrong direction.
Мы всегда искали не в том направлении.

In the wrong direction.
Не в ту сторону.

lights pointing in the wrong direction.
указывая в неправильном направлении.

Dad, we're moving in the wrong direction.
Пап, мы двигаемся в неверном направлении.

We're gonna get these fuckers. Not if you're looking in the wrong direction.
Мы найдем этих ублюдков не найдем, если ищем не в том направлении.

With good intentions, Gorbachev is going in a wrong direction, suicidal.
С хорошим намерением Горбачев движется в неправильном направлении, самоубийственном.

Adrian, you're going in the wrong direction.
Эдриан ты на неверном направлении.

You're wagging your antenna… in the wrong direction, Detective.
Вы направили свою антенну не в том направлении, детектив.

ending up going in the wrong direction.
в конечном итоге идет в неправильном направлении.

It's a big step… In the wrong direction.
Это большой шаг… в неверном направлении.

You're moving in the wrong direction.
Ты двигаешься не в том направлении.

They are turning taps in the wrong direction.
Они поворачивают сигналы в неправильном направлении.

My quest to become human misguided… an evolutionary step in the wrong direction.
Мое желание стать человеком ошибочно… эволюция в неверном направлении.

I feel like I'm making a bunch of steps in the wrong direction.
Мне кажется я иду не в том направлении.

This applies to all those who have developed their personality in the wrong direction.
Подобная участь ожидает всех тех, чья личность развивалась в неверном направлении.

We're going in the wrong direction, Otis.
Мы едем не в том направлении, Отис.

I think you sent us in the wrong direction on purpose.
По-моему, ты намеренно послала нас в неверном направлении.

Uh, you're heading in the wrong direction.
Тогда ты едешь не в том направлении.