YOU FOR HELP in Russian translation

• тебе за помощью
• тебя помочь

Examples of using You for help in English and their translations into Russian

The shipping company that came to you for help is now coming for your head.
Транспортная компания, обратившаяся к вам за помощью, теперь хочет вашей смерти.

People come to you for help, don't they, Mr Holmes?
Люди обращаются к вам за помощью, не так ли, мистер Холмс?

I ask you for help and you turn me in?
Я прошу у тебя помощи и ты меня предаешь?

I also asked you for help, remember? And what did I get out of it?
Раньше я тоже просил тебя о помощи, и что с того?

Don't count on you for help.
На твою помощь не расчитывать.

Did he ask you for help?
Он тебя о помощи просил?

I am begging you for help, in the name of God.
Я молю вас о помощи, во имя Господа.

I wasn't asking you for help.
Я не прошу вашей помощи.

so she came to you for help.
поэтому пришла к вам за помощью.

I can always count on you for help, man.
Я могу всегда рассчитывать на твою помощь, чувак.

begging you for help.
просили вас о помощи.

Here I appeal to you for help.
Вот и обращаюсь к Вам за помощью.

we ask you for help!
просим Вас о помощи!

Our hero does not give up and is calling you for help.
Наш герой не сдается и зовет тебя на помощь.

We are asking you for help Ily.
Мы очень просим помочь Илюше.

Our friend has a laundry and asked you for help.
Наш друг есть прачечная и просил вас о помощи.

I'm asking you for help.
И я прошу у тебя помощи.

This event must be carefully prepared, and she asks you for help.
К этому событию необходимо тщательно подготовиться и она просит тебя о помощи.

I didn't ask you for help.
Я не просил вас о помощи.

What if I ask you for help?
Что если я попрошу твоей помощи?