YOU JOINED in Russian translation

• ты присоединился к
• ты вступил
• ты пошел
• ты записался
• ты присоединилась к
• ты вступила
• ты стал
• ты перешел
• вы пришли

Examples of using You joined in English and their translations into Russian

You joined a book club?
Ты вступила в книжный клуб?

Ben, I would appreciate it if you joined us.
Бен, я был бы признателен, если бы ты присоединился к нам.

Hey, you joined the Fire Ferrets before you joined his taskforce.
Эй, ты присоединилась к Огненным Хорькам раньше, чем к спецотряду.

Louise, I can't believe you joined my Thundergirls troop.
Луиза, не могу поверить, что ты вступила в мой отряд.

No one else did except for me. So I'm really glad you joined the yearbook.
Поэтому я очень рада, что ты присоединился к работе над ежегодником.

You joined the rebels? You?.
Ты присоединилась к повстанцам?

You know, everyone was surprised when you joined the police.
Знаешь, все были удивлены, когда ты вступила в полицию.

Now, try to remember how you joined them.'.
Теперь попытайся вспомнить, как ты присоединился к ним.

You joined the rebels?
Ты присоединилась к повстанцам?

Alex, I'm so glad you joined us.
Алекс, рад что ты присоединился к нам.

You joined them, confident in your ability to manipulate.
Ты присоединилась к ним, уверенная в своей способности кого угодно обвести вокруг пальца.

You joined S.H.I.E.L.D.?
Ты присоединилась к Щ. И. Т?

You joined the Dark.
Ты присоединилась к Темным.

You joined the fashion police.
Ты присоединилась к полиции моды.

I am so glad you joined the team.
Я так рада, что ты присоединилась к нам.

You joined the army?
Ты пойдешь в армию?

You joined the army?
Ты записалась в армию?

Mr Delarue, you joined SARIA as the fi rst management assistant to Klemens Rethmann.
Господин Деларю, Вы начинали работать в группе SARIA первым ассистентом руководителя Клеменса Ретманна.

When you joined the army.
Когда ты отправился в армию.

Why you joined this company, all right?
Почему ты примкнула к компании, хорошо?