YOU MAY RETURN in Russian translation

• вы можете вернуть
• вы можете вернуться
• можете возвращаться
• вы сможете вернуться

Examples of using You may return in English and their translations into Russian

You may return the empty bottles/packages along with the sealed, unused bottles/packages for a refund.
Вы можете вернуть пустые бутылки/ пакеты вместе с запечатанными, неиспользованными бутылками/ пакетами для возврата.

Money-Back guarantee: You may return any unused and unopened item for any reason within Ninety(90)
Гарантия возврата денег: Вы можете вернуть любой элемент unused и закрытой по любой причине в течение девяноста( 90)

You may return the empty bottles/packages along with the sealed,
Вы можете вернуть пустой бутылки

Acnezine Within 90 day of receipt of your shipment, you may return any bottle or bottles for any reason, for a refund.
Acnezine В течение 90 дней с момента получения вашего груза вы можете вернуть любой бутылки или бутылки по любой причине, за возврат.

Guarantee You may return any unused and unopened item for any reason within Ninety(90)
Гарантия Вы можете вернуть любой элемент unused и закрытой по любой причине в течение девяноста( 90)

You may return the empty bottles/packages along with the sealed, unused bottles/packages for a refund.
Вы можете вернуть пустые бутылки/ пакеты вместе с печатью, неиспользуемые бутылки/ пакеты для возврата.

In the United States, you may return the product directly to the Kingston service center after first obtaining a Return Material Authorization("RMA")
В США вы можете вернуть продукцию непосредственно в сервисный центр Kingston, предварительно получив от Kingston номер

You may return it to us within 7 days for a refund
Вы можете вернуть его к нам в течение 7 дней для возврата

you are not satisfied with your purchase, you may return the merchandise and obtain a refund of the purchase price without shipping costs.
с момента поставки товара, вы не удовлетворены своей покупкой, вы можете вернуть товар и получить возврат стоимости покупки.

However in the event that you are not entirely happy with your order, you may return it.
Однако, если вы не совсем довольны своим заказом, вы можете вернуть его.

To obtain warranty service, you may return a defective system to your original point of purchase, or the authorized ELDES UAB dealer
Чтобы получить гарантийное обслуживание, вы можете возвратить поврежденное устройство в первоначальный пункт его приобретения уполномоченному дистрибьютору/ поставщику ELDES UAB,

You may return the product after first obtaining a Return Material Authorization number and following any other guidelines listed.
Продукт можно вернуть после получения номера разрешения на возврат материалов, затем следуйте перечисленным инструкциям.

If you find the requirements of apostleship too hard, you may return to the less rigorous pathway of discipleship.'"(1577.3) 140.
Если требования апостольства слишком трудны для вас, вы можете вернуться на менее тернистую стезю ученичества.

The edema that remains will gradually diminish within the next 3 weeks, so that you may return to work after two weeks.
Остаточный отек постепенно проходит в течение последующих 3- х недель, так что на работу можно возвращаться уже через две недели.

We value our reputation and customers, so according to the Law"On Consumer Rights" you may return any product purchased from us if it does not suit you for some reason.
Мы дорожим своей репутацией и клиентами, поэтому согласно Закону« О правах потребителя» любой купленный у нас товар вы можете вернуть, если он вам не подошел по каким-либо причинам.

it will help you to overcome the painful experience of losing a loved one so that you may Return to Center and allow us to comfort you..
болезненное переживание связанное с утратой любимого человека, чтобы таким образом вы могли Вернуться к Центру- успокоиться и позволить Нам утешить вас..

transportation damage you may return this product or exchange it for the similar product of proper quality if it is available in stock.
повреждения при транспортировке, Вы вправе вернуть его либо обменять на аналогичный товар надлежащего качества, при условии наличия его на складе.

You may return to your barracks soon.
Скоро вернетесь в казармы.

You may return into auto mode at any moment using menu.
Вы можете в любой момент вернуться в автоматически й режим auto с помощью menu.

After injection, you may return to your home or to work at once.
После инъекции вы сразу можете вернуться к работе или домой.