RETURN in Russian translation

• вернуться
• возврат
• обратный
• доходность
• обратно
• рентабельность
• возвращения
• возвращаются
• отдачи
• прибыли

Examples of using Return in English and their translations into Russian

Return to the previous display/list Press/DIMMER or BAND/.
Возврат к предыдущему экрану/ списку Нажмите/ DIMMER или BAND/.

A return airplane ticket to Bulgaria from UK.
Обратный билет самолет в Болгарию из Росия.

Creating sustainable profit growth and return on invested capital;
Рост прибыли и отдачи на вложенный капитал;

When can I return to work?
Когда я могу вернуться на работу?

I believe Alonsus Faol awaits your return.
Алонсий Фаол ожидает твоего возвращения.

A return cruise in a submarine with transparent hull.
Путешествие туда- обратно на подводной лодке с прозрачным корпусом.

The API methods always return data in JSON format.
Данные всегда возвращаются в формате JSON.

Risk, return and the opportunity cost of capital.
Риск, доходность и стоимость капитала.

Projected net return on investment in years 2 and 3.
Прогнозируемый чистый возврат инвестиций в годы 2 и 3.

The return flight will be operated on Tuesdays.
Обратный рейс будет осуществляться по вторникам.

The cost of capital equals the sum of depreciation, return to capital and capital gains.
Стоимость капитала равняется сумме амортизации, прибыли на капитал и доходов от прироста капитала.

Apple May Return to Touch ID Technology.
Apple может вернуться к технологии Touch ID.

Support most return circuits of comressors.
Поддерживают большинство схемы возвращения из comressors.

Of the greater of them, I did not expect such a return.
И от самой классной из них я вообще не ожидал такой отдачи.

Return on equity, return on assets and the share of foreign capital on the market.
Рентабельность собственно- го капитала, рентабельность активов, доля иностранных капитала на рынке.

Out and open return, but stay there a while.
Билет туда- обратно с открытой датой, но задержись там хотя бы ненадолго.

Inflation-adjusted return based on United States consumer price index.
Доходность, скорректированная на инфляцию с учетом индекса потребительских цен Соединенных Штатов.

Very few visitors return from El Hierro without quesadillas.
Очень немногие путешественники возвращаются с острова Иерро без местной" кесадильи.

But the return is only for the full months.
Но возврат происходит только за полные месяцы.

On the return flight, the plane spent 2,600 kilos.
На обратный полет было израсходовано 2600 килограммов.