RETURN in Turkish translation

• geri
• iade
• dönüşü
• karşılık
• döner
• tekrar
• return
• dön
• dönüş
• dönene
• dönün
• geri ver

Examples of using Return in English and their translations into Turkish

Your providence guides our lives, and by your command, we return to dust.
Senin takdirin hayatlarımıza rehberlik eder ve tekrar senin takdirinle toprağa dönüşürüz.

Sheriff? Return fire!
Ateşi geri ver!

Bring them to me and I will return them to you on the plane.
Bana getirin, ben uçakta onları size tekrar teslim ederim.

Just think of them as your peers… and return these.
Onları emsal olarak al ve bunları geri ver.

I saw… Just return that sewing machine.
Gördüm… Sadece şu dikiş makinesini geri ver.

I was so proud of you. After I saw the southern lights return.
Seninle gurur duydum. Güney ışıklarının tekrar yandığınıgı görünce.

And return my papa's box!
Babamın kutusunu da geri ver!

please return Excalibur.
lütfen Excaliburu geri ver.

Before your sisters see this please return it.
Kız kardeşlerin görmeden bunu geri ver lütfen.

Apologize! Return the cart!
Özür dile! Arabayı geri ver!

Please, go back to the lion turtle and return the fire.
Lütfen, Arslan Kaplumbağaya git ve ateşi geri ver.

I was hoping to see a return address or some distinguishing marks.
İade adresi ya da ayırt edici bir işaret görmeyi umuyorum.

The Gypsies return from their work and Czipra introduces Barinkay as their new local squire.
Çingeneler işlerinden dönerler ve Czipra onlara Barınkayı yeni yerel köy-ağası olarak tanıtır.

If we don't find it before zarkov's return, Torture may be necessary.
Eğer Zarkov dönmeden bulamazsak, işkence gerekli olabilir.

I will wait on a pillar of light for God's return.
Tanrı döndüğünde, Onu ışık huzmesinin içinde bekleyeceğim.

When the crates return intact, you will get the dough.
Kasalar tam döndüğünde, mangırları alırsın.

Linger before return to Rome, see it celebrated with Carnificina.
Romaya dönmeden evvel kalıp infazları seyret.

You could return the favour by giving the Bradley a little extra attention.
Bu iyiliğimin karşılığında Bradleye biraz daha dikkat edebilirsin.

We can't destroy it before Fitz and Coulson return, not when we're this close.
Fitz ve Coulson dönmeden yok edemeyiz. Bu kadar yakınken olmaz.

I had to return to Vancouver that very morning but I changed my mind.
O sabah Vancouvere dönmem gerekiyordu. Ama fikrimi değiştirdim.