YOU MENTIONED in Russian translation

[juː 'menʃnd]
[juː 'menʃnd]
вы упомянули
you mentioned
you said
you referred
you spoke
вы говорили
you said
you spoke
you talked
you told
you mentioned
вы сказали
you said
you told
you mentioned
вы отметили
you noted
you mentioned
you said
you pointed out
you indicated
вы упоминали
you mentioned
you said
you referred to
вы говорите
you say
you're talking
you speak
you're telling
you mean
you sound
do you talk
вы упоминаете
you mention
you refer
упомянутые вами
you mentioned
вы назвали
you called
you named
did you say
would you say
you referred
you mentioned
you gave

Examples of using You mentioned in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Question: You mentioned non-conventional conditions.
Вопрос: Вы говорите о нестандартных условиях.
Sheriff, in your report, you mentioned a witness.
Шериф, в своем отчете вы упоминаете свидетеля.
You mentioned that you needed to select the students.
Вы упомянули, что отбираете студентов.
On the phone you mentioned this was a sensitive matter.
По телефону вы сказали, что это крайне тонкий вопрос.
You mentioned us to Ruskin?
Вы говорили о нас Раскину?
You mentioned collision of secular and religious.
Вы упоминали о столкновении светского и религиозного.
The PRESIDENT: I can confirm that the secretariat has received the documents you mentioned.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Могу подтвердить, что секретариат получил упомянутые вами документы.
You mentioned the program should also have a commercial element.
Вы упомянули, что программа должна решать и коммерческие задачи.
You mentioned you were starving.
Вы сказали, что проголодались.
You mentioned that you have a husband.
Вы говорили, что у вас есть муж.
You mentioned Stefanie last week.
Вы упоминали Стефани на прошлой неделе.
You mentioned on the phone something about my sister April.
По телефону вы упомянули мою сестру Эйприл.- Да.
You mentioned to my learned friend that the defendant was known to you..
Вы сказали моему уважаемому коллеге, что знали обвиняемого.
You mentioned murder.
Вы говорили об убийстве.
Ben, you mentioned once a winery museum in your district.
Бен, вы упоминали однажды о винодельне- музее в вашем округе.
You mentioned about the bottom of the output.
Вы упомянули о выходном дне.
You mentioned I must wait until after Miss Danziger's surprise.
Вы сказали, что мне надо подождать пока мисс Данцигер не сделает сюрприз.
Earlier you mentioned that you see some prospects in the large-size equipment market?
Ранее Вы говорили, что видите перспективу на рынке ремонта крупногабаритной техники?
You mentioned the name"Erich Blunt.
Вы упоминали Эрика Бланта.
You mentioned a constitutional, limited monarchy.
Вы упомянули монархию конституционную, ограниченную.
Results: 562, Time: 0.0737

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian