YOUR APPOINTMENT in Russian translation

• ваше назначение
• ваша встреча
• свой прием
• вашего назначения
• вашем назначении

Examples of using Your appointment in English and their translations into Russian

Your appointment isn't till next Tuesday.
Тебе назначено только на следующий вторник.

Your appointment with death, madame.
Ваше свидание со смертью, мадам.

You mean your appointment with Dr. Burke?
Имеешь в виду сеанс у доктора Берка?

He wanted to make sure you didn't miss your appointment.
Он хотел убедиться, что вы не пропустите свое назначение на должность.

You will miss your appointment.
Ты пропустишь свою встречу.

We will be late for your appointment!
Мы опоздаем на твою встречу!

It will help to create synergy and centeredness during your appointment.
Это поможет создать синергию и сосредоточиться во время вашего сеанса.

Go to your appointment.
Иди на свою встречу.

Look, I don't want you to be late for your appointment.
Послушайте, я не хочу, чтобы вы опоздали к врачу.

Mrs. Florrick, your appointment.
Миссис Флоррик, у вас встреча.

Then again, let's wait until the board confirms your appointment.
Это даст тебе прибыль. Опять же, давай подождем, когда совет утвердит твое назначение.

Actually… There is one stipulation attached to your appointment-- Morality clause.
Вообще-то… есть одно условие, прилагаемое к твоему назначению… моральный облик.

I suggest you move your appointment.
Советую тебе перенести твою встречу.

What was the first thing you changed after your appointment to the top position?
Что вы изменили в первую очередь после назначения вас на пост гендиректора?

We recommend arriving at the spa at least 10 minutes prior to your appointment.
Советуем прибыть в СПА- центр минимум за 10 минут до начала сеанса.

Which means you can make it to your appointment.
А это значит, что ты можешь спокойно идти к врачу.

Perhaps to celebrate your appointment when it's confirmed and to wish you good fortune in your travels.
Мы отпразднуем ваше назначение, как только его подтвердят, я желаю вам приятного путешествия.

Dear Windrush, your appointment yesterday with Mr Bartlett,
Дорогой Уиндраш, ваша встреча вчера с мистером Бартлеттом,

the Ambassador particularly stated the following:"I would like to congratulate you on your appointment.
обращении к министру посол, в частности, отметил:« Мои поздравлении по поводу Вашего назначения.

Madam President, on your appointment and to wish you every success.
по случаю Вашего назначения и пожелать Вам всяческих успехов.