Examples of using Your powers in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who here now could deny your powers?
Your powers don't work in here.
Imagine what will happen if your powers grow.
Even with all your powers, you can't be everywhere at once.
Даже с твоими способностями ты не можешь быть везде сразу.With your powers, it would be so easy to just let me in.
С твоими силами будет легко просто впустить меня.If your Powers are strong enough,
I will have to neutralise your powers.
Я обезврежу твою силу.Does he know about your powers?
Знает ли он о твоих способностях?Your powers.
Твои силы.But he would never take your powers himself.
Но он ведь не заберет твои способности сам.Your powers will get out of control,
Рано или поздно твоя сила выйдет из-под контроля,Even with your powers, you will need a few hours to heal.
Даже с твоими силами нужна пара часов, чтобы восстановиться.I'm stuck inside your mind with your powers and all your anxieties.
Я застрял у тебя в голове с твоими способностями и переживаниями.We're here to monitor your vitals While we observe your powers.
Мы здесь, чтобы следить за тоими жизненно важными органами пока мы изучим твою силу.Does this chief of surgery know about your powers, Charlie?
Этот глава хирургии в курсе о твоих способностях, Чарли?Freya, your powers aren't just blocked.
Фрейя, твои силы не просто заблокированы.What happens if you wake up tomorrow, and your powers are gone,?
Что будет, если ты завтра проснешься, а твои способности исчезнут?Long after you have gone, your powers will live on.
После It was the only way to share your powers.
Только так я мог завладеть твоими силами.Guess we know what happened to your powers.
Похоже, мы теперь знаем, что случилось с твоими способностями.
