YOUR SCHEDULE in Russian translation

• ваш график
• ваше расписание
• вашем расписании
• вашему графику
• вашему расписанию
• вашего графика
• вашем графике

Examples of using Your schedule in English and their translations into Russian

Depending on your schedule, we will select the best transfer option for you.
В зависимости от графика вашего пребывания в городе подберем наиболее выгодный вариант по трансферу.

No stress treatment with appoints tailored to your schedule.
Никакого стресса при лечении, время лечения назначается с учетом вашего расписания.

The teaching is adjusted to your schedule.
План обучения согласован с вашим графиком.

Check your schedule, get back to me.
Посмотри свое расписание и перезвони мне.

Your schedule.
Аше расписание.

What, your schedule is so busy?
Что, твой график будет так забит?

You seen your schedule today?
Ты видел свое расписание на сегодня?

We adjust to your schedule!
Мы подстраиваемся под ваш график!

So clear your schedule, Mike,'cause unlike Morrie,
Так что подчисть свое расписание, Майк. потому

When your schedule allows.
Когда тебе график позволяет.

If you could fit it in to your schedule, it would mean so much.
Если вы найдете брешь в своем графике, Бэт будет очень рада.

so clear your schedule and head over there now.
поэтому очисти свой график и направляйся туда, сейчас же.

He's not on your schedule, ma'am.
Его нет в вашем списке, мэм.

Clear your schedule.
Освободи свое расписание.

So in here is your schedule, hotel information,
Вот твое расписание, информация по проживанию, вопросы для тренировки,

So I just wanted to run through your schedule for the rest of the week.
Хотела пройтись по твоему расписанию на эту неделю.

You clear your schedule for"personal reasons" every Tuesday night.
Вы освободили в своем графике по" личным мотивам" вечер каждого вторника.

You cleared your schedule for the next three days!
Вы разгрузили свое расписание на следующие три дня!

I missed you. Or keep your schedule clear.
Или держать твой график свободным.

Here's your schedule of classes.
Вот твое расписание занятий.