ALL BETS in Serbian translation

• sve opklade
• sve oklade
• sve kockice
• svi ulozi
• све опкладе
• svi se klade

Examples of using All bets in English and their translations into Serbian

All bets are off, gentlemen.
Све опкладе су неважеће, господо.

Cause all bets are off.
Jel su sve opklade pale.

I will give 3-to-1 odds on all bets.
Даћу квоту три према један на све опкладе.

even once, all bets are off.
čak i jednom, sve opklade su isključene.

Then as you Americans say, all bets are off.
Онда се… како то ви то Американци кажете: Све опкладе поништавају.

I am taking all bets.
Ja prihvatam sve opklade.

But if they lose once, all bets are off.
Ako oni cvile, čak i jednom, sve opklade su isključene.

By this time, all bets were off.
U ovom trenutku, sve opklade su isklјučene.

When that goes south, all bets are off.
Kada to krene naopako, sve opklade padaju.

They're black and rich, all bets are off.
Oni su bogati crnci, sve opklade otpadaju.

At the moment, all bets are off.
U ovom trenutku, sve opklade su isklјučene.

Right now, all bets were off.
U ovom trenutku, sve opklade su isklјučene.

Call off all bets.
Otkažite sve opklade.

I'm taking all bets.
Primam sve opklade.

All bets were off once they had babies of their own.
Све опкладе су од када су имали бебе од своје.

Appreciated but all bets are off.
Уважавам то, али све опкладе су закључене.

But after that it will be you against Walsh and the generals, And all bets are off.
Ali, nakon toga si ti protiv Walsh na glavnim, a onda sve oklade otpadaju.

The big Brexit vote is upon us and all bets are on Theresa May's deal being rejected by MPs.
Glasanje za Bregzit je pred nama i svi se klade da će predlog Tereze Mej biti odbijen.

Once all bets have been placed, the cards are
Након што су све опкладе постављене, карте се прво обрађују лицем надоле играчима

We reserve the right to void all bets and close any accounts found to be duplicated.
Задржавамо право да поништимо све опкладе и затворимо све налоге за које се установи да су дуплирани.