ARE SHAPED in Serbian translation

• су обликовани
• су обликоване
• su oblikovane
• су уобличени
• у облику

Examples of using Are shaped in English and their translations into Serbian

make countless decisions that are shaped by their social context.
доносе безбројне одлуке које су обликоване од стране њиховог друштвеног окружења.

western Poland are shaped by this regional style.
западној Пољској су обликовани управо у овом регионалном стилу.

metal brackets, they are shaped like bridges.
метални носачи, они су обликовани као мостови.

metal supports, they are shaped like bridges.
метални носачи, они су обликовани као мостови.

We are shaped, to a greater extent than almost any other species, by contact with others.".
Mi smo oblikovani i to u većoj meri od bilo koje druge vrste, kontaktom s drugima.

A better neuroscientific understanding of digital usage is of importance to also understand how our brains react and are shaped by digital societies.”.
Боље разумевање неуронауке је такође важно да би се разумело како наши мозгови реагују и обликовани су дигиталним друштвима.

These plates are shaped and then polished
Ове плоче се обликују и затим полирају

The varied natural conditions of the Andian district are shaped by the middle reaches of the River Andi-Koisu
Различити природни услови Андијанског округа обликују се средњим прелазима ријеке Андијски Којсу

We have also seen how momentous events are shaped not only by structural processes,
Videli smo kako velike događaje oblikuju ne samo strukturni procesi, već i sitničave odluke pojedinaca

Such attitudes are shaped in part by enormously influential social platforms like Facebook,
Takvi stavovi se delom oblikuju i od strane enormno uticajnih društvenih platforma

Roof tiles are slabs of clay, which are shaped and fired at a temperature of 900° C to 1, 200° C.
Кровне плочице су плоче од глине, које се обликују и пуцају на температури од 900 ° Ц до 1200 ° Ц.

Through the ideals of beauty, which today are shaped by the media, social media,
Кроз идеале лепоте које данас обликују медији, друштвени медији,

Surroundings are shaped by many factors of the built
Окружење обликују многи фактори грађене

Characters are shaped not so much through action as through communication during action,
Карактери се формирају не толико акцијом, колико саопштавањем у акцији,

They're shaped not just by our bodies,
Обликују их не само наша тела,

of course, are all about contradiction, and they're shaped by the values that I have questions with.
radi o protivrečnostima i njih oblikuju vrednosti koje dovodim u pitanje.

impeccably rendered, it's a fable that reminds us how our lives are shaped by childhood experiences, what we gain from them and the price we pay.”-- Kirkus Reviews(starred review).
besprekorno ispripovedana bajka koja nas podseća u kojoj meri iskustva iz detinjstva oblikuju naše živote.“ Kirkus Reviews.

of soft contact lens material are individually mounted on spinning shafts and are shaped with computer-controlled precision cutting tools.
нехидрирани дискови( или" дугмад") меканих контактних сочива појединачно се монтирају на центрифугама и обликују прецизни алати за резање рачунара.

And I tell them it's the study of the way in which human beings are shaped by things that they don't see.
Ја им кажем:" То је наука о томе како људска бића обликују ствари које не виде.".

I realize that our journeys are not self-made; they're shaped by others.
shvatam da naša putovanja nisu samostalna; oblikuju ih drugi.