ARTISTIC WORK in Serbian translation

• уметнички рад
• уметничко дело
• умјетничког рада
• уметничког рада
• umetničko delo
• уметничком раду
• umetničkog rada

Examples of using Artistic work in English and their translations into Serbian

a State of the holy- an artistic work without precedence and without comparison.
državu svetih- umetničko delo bez primera i bez sravnjenja.

It is often a by-product of our artistic work, but like nuclear waste,
Ona je uvek nusproizvod umetničkog rada, ali poput nuklearnog otpada može

Certain segments of Olja's visionary artistic work are presented through an interactive application,
Поједини сегменти Ољиног визионарског уметничког рада су представљени кроз интерактивну апликацију- инсталацију,

melt the pain and suffering in their artistic work, that testify for the mentioned period.
pretope svoju bol i patnju u umetničko delo koje svedoči o navedenom periodu.

examples of journalistic and artistic work, pointing out the differences
primere novinarskog i umetničkog rada, ukazujući na razlike

systematically develops these new territories and modes of artistic work.
развију систематски ове нове територије и облике уметничког рада.

the foundation for the scientific and artistic work of the country's education institutions.
temelj naučnog I umetničkog rada obrazovnih institucija zemlje.

He went through several phases in his artistic work, which differ only in means and techniques,
Прошао је кроз неколико фаза у свом умјетничком раду, који се разликују само по средствима

Johny Dar's artistic work inspires and invites audiences to experience a new renaissance of expression and experience.
Njegov umetnički rad inspiriše i poziva publiku da iskusi novu renesansu izraza i iskustva.

He went through several phases in his artistic work which differ only in way and techniques
Прошао је кроз неколико фаза у свом умјетничком раду, који се разликују само по средствима

other alterations of a literary or artistic work shall be protected as original works without prejudice to the copyright in the original work..
оригинална дела преводи, адаптације музички аранжмани и друге прераде књижевног или уметничког дела, али без штете за права аутора оригиналног дела..

they will be able to quote you lines from virtually any artistic work from any moment.
они ће моћи да из било ког тренутка цитирају вас из практично сваког уметничког дела.

which has some lovely tombstones and artistic work should make your‘must see' list.
која има неке дивне надгробне споменике и умјетнички рад треба да свој морате видети списак.

doctoral art studies, enables candidates to execute a relevant artistic work, demonstrating particular competences
докторске студије уметности омогућава кандидату да изведе релевантан уметнички рад који демонстрира компетенције

the Award for Entire Artistic Work at the Thirteenth International Biennial of Naïve
Награда за укупан уметнички рад, додељена на 13. међународном бијеналу за наивну

with the aim of improving scientific and artistic work, as well as retention of young educated people in Republic of Srpska.
технологије, а све у циљу унапређења научноистраживачког и умјетничког рада, као и задржавања младих кадрова у Републици Српској.

is a book or film or other artistic work, it is unnecessary to cite a source in describing events
је тема чланка књига или филм или други уметнички рад, није потребно навести извор за описивање догађаја

through their own artistic work, choice of a mentor
путем сопственог уметничког рада, избора ментора

her stay in the Alfa Theatre will help her improve her artistic work, learn more about animation of puppets
боравак у Алфа театру ће помоћи нашој глумици да унапреди уметнички рад, научи више о анимацији лутака

enabling us to comprehend artistic work, where one idea
отварајући могућност сагледавања уметничког рада, где једна идеја