AWARDED HIM in Serbian translation

• му је доделио
• одликовао га је
• му је доделила
• mu je dodelio
• ga je odlikovao
• га је наградио

Examples of using Awarded him in English and their translations into Serbian

Italy awarded him Divina Guilia for his contribution to contemporary art.
Италија му је доделио Дивина Гиулиа за допринос савременој уметности.

the US Atomic Energy Commission awarded him the Fermi Prize.
Комисија за атомску енергију САД доделила му је Фермијеву награду.

Cultural and Educational Community of Serbia has awarded him with Gold Badge in 2007 as a reward for the unselfish work
Културно-просветна заједница Србије доделила му је Златну Значку за несебичан рад

The Académie awarded him its Henri Poincaré Medal in 1929
Академији доделила му је Хенри Поинцарэ медаља у 1929

The Academy awarded him its Henri Poincare Medal in 1929
Академији доделила му је Хенри Поинцарэ медаља у 1929

GBIF awarded him the 2014 Ebbe Nielsen Prize.
другим пројектима ГБИФ му је доделио награду Ебе Нилсон 2014. године.

Pope John Paul II awarded him the with The Order of the Grand Cross of Order of Pius IX(October 2004)
Папа Јован Павле II одликовао га је( октобра 2004) орденом Великог крста реда Пија IX,

King Milan Obrenović awarded him the Order of the Cross of Takovo.[3].
Краљ Милан Обреновић одликовао га је Орденом Таковског крста.[ 3].

President Barack Obama posthumously awarded him the Presidential Medal of Freedom,
predsednik Barak Obama mu je posthumno dodelio predsedničku medalju slobode,

In December 2005, the Serbian Cultural and Educational Community awarded him the Golden Badge for Unselfish Contribution to the Development of Culture,
Културно-просветна заједница Србије доделила му је Златну значку 2005. године за несебичан допринос развоју културе,

The National Archives of Indonesia awarded him in 2015 for"outstanding contribution at the commitment of protection,
Национални архив Индонезије доделио му је 2015. награду за" изванредну посвећеност заштити,

GBIF awarded him the 2014 Ebbe Nielsen Prize.[13]
другим пројектима ГБИФ му је доделио награду Ебе Нилсон 2014. године.[ 2] У цитату је писало,

hometown of Constantine the Great, as a central place a large global history, and awarded him as a central place in this celebration.
родни град Константина Великог за велико светско место историје, и доделила му централно место у овој прослави.

and the California Victim Compensation Board last year awarded him almost $2 million in compensation-- $140 for each of the 13,991 days Coley was held"illegally behind bars,
godine, a kalifornijski odbor za naknadu štete prošle godine mu je dodelio gotovo dva miliona dolara odštete, odnosno 140 dolara za svaki od 13. 991 dana, koliko je Kolej proveo nezakonito iza rešetaka, odvojen od društva, zaposlenja

the University of Sao Paulo awarded him an honorary doctorate.
Универзитет у Сао Паулу доделио му је 1946. почасни докторат.

On 6 July 2007 the University of Reading awarded him an Honorary Doctor of Letters.
године.[ 3][ 4] 6. јула 2007. Универзитет у Редингу доделио му је титулу почасног доктора филозофије.

In May 2016, the jury on the case sided with Hogan, awarding him $115 million in damages
У мају 2016. године жири је на случај стао на страну Хогана, доделивши му 115 милиона долара штете

appointed Alexios as doux of the Thracesian theme, awarding him the high court title of pinkernēs.[2][5][6].
именовао Алексија за дукса тракејске теме, доделивши му виоку дворску титулу пинкерн.[ 1][ 2][ 3].

A Pension Awarded him.
Penzija ga je sustigla.

Congress awarded him a gold medal.
Конгрес Сједињених Америчких Држава уручио му је златну медаљу.