BE CONSULTED in Serbian translation

• консултовати
• konsultovati

Examples of using Be consulted in English and their translations into Serbian

The public will also be consulted.
Evropski parlament će takođe biti konsultovan.

If an individual shows signs of self-injury, a mental health professional with self-injury expertise should be consulted.
Ако појединац показује знаке самоповређивања, треба консултовати стручњака за ментално здравље са експертизом о самопоштовању.

sources should be consulted for details on methodology
извори треба консултовати за детаље о методологији

Therefore, a doctor should be consulted about the exact dose when used for constipation or for detoxification.
Zbog toga treba konsultovati lekara o tačnim količinama u rešavanju opstipacije ili za detoksikaciju.

Changes in the list should be consulted on the website or in the information department of the institution.
Промјене у листи треба консултовати на веб страници или у информативном одјељењу институције.

NATO allies be consulted when it comes to any initiative connected to a mandate of Kosovo Security Forces”, Cuoci explained.
treba konsultovati sve zajednice na Kosovu i NATO saveznike", rekao je Cuoci.

A rich and specialized library with a catalog that can be consulted on the University's web site.
Богата и специјализована библиотека са каталогом који се може консултовати на веб страници Универзитета.

In addition, people with hypertension should be consulted regularly by a cardiologist for blood pressure assessment and treatment.
Осим тога, особе са хипертензијом треба редовно консултовати кардиолог за процену и лечење крвног притиска.

a veterinarian should be consulted on all potential cases.
ветеринар треба консултовати у свим потенцијалним случајевима.

a doctor should be consulted.
треба консултовати лијечника.

Health professionals should also be consulted before any major change in diet
Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани

Some Schengen countries require that they be consulted regarding visa applications submitted by citizens of certain countries.
Neke zemlje Šengena zahtevaju da se konsultuju u vezi sa zahtevima za vizu koje podnose građani odredjenih zemalja.

Health professionals should also be consulted before any major changes are made to diet
Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани

should be consulted to determine whether the Halux valgus article is appropriate for the patient in question.
треба да се консултује са лекаром( ортопедом) о томе да ли чланак за Халук валгус има смисла за одређеног пацијента.

The choice of a potential advisor can be consulted at the Department of Science
Избор потенцијалног саветника може се консултовати у Одељењу за науку

and can be consulted on the Commission's website.
и може се консултовати на комисије веб сајт.

the child should be consulted by a mycologist.
дете треба да се консултује са микологом.

If a listing is found in"Germans to America," then the original passenger lists should be consulted, as they may contain further details.
Ако се попис нађе у„ Немацима у Америку“, тада би требало да се консултује оригинални попис путника, јер они могу садржавати додатне детаље.

a doctor should always be consulted before stopping any medicines.
лекар мора увек да буду консултовани пре одвикавање од било које врсте лекова.

The rest of the necessary requirements should be consulted in the Diplomatic Mission
O svim drugim zahtevima morate da se konsultujete u diplomatskom predstavništvu