BECAUSE I DID in Serbian translation

• zato što sam uradio
• zato što jesam
• zato što sam ja učinio
• zato što sam radila

Examples of using Because i did in English and their translations into Serbian

I think it's probably because I did so much as a kid.
Да будем искрен, то је вероватно зато што сам то учинио као дете.

have liberty taken away from me just because I did something good?
upropastim sebi život i da mi oduzmu slobodu, zato što sam uradio nešto dobro?

It is possible because I did it, and I am no better than you.
Moguće je zato što sam ja to učinio, a ja nisam ništa bolji od vas.

But just because I did some things in my past,
Али само зато што сам урадио неке ствари у прошлости,

Because I did when I took a big sip of it in the lounge this morning.
Зато што сам урадио када сам узео велики гутљај тога у салону јутрос.

Well, I'm in danger of being exiled from my family because I did something extra stupid.
Pa, u opasnosti sam da budem prognana iz porodice zato što sam uradila nešto ekstra glupo.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done 20 years ago.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što sam ja uradio ono što je trebalo da bude urađeno pre 20 godina.

only because I did what should have been done for 20 years.
samo zato što sam ja uradio ono što je trebalo da bude urađeno pre 20 godina.

only because I did what should have been done for 20 years.
samo zato što sam ja uradio ono što je trebalo da bude urađeno pre 20 godina.

Right now I have a custom XP and are happy with how Work on(or maybe because I did it after your videotutorialul!?).
Сада имам прилагођени КСП и задовољни како Рад на( или можда зато што сам то учинио након видеотуториалул!?).

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.”.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

I don't know what else I could say, because I did everything I could to protect them.
Ne znam šta bih drugo mogao da kažem, jer sam uradio sve da ih zaštitim.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.".
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

into a wonderful guy, only because I did what should have been done for 20 years.
od teroriste Sulejmanija naprave sjajnog momka, samo zato što uradio ono što je trebalo pre 20 godina.

only because I did what should have been done for 20 years.
samo zato što sam ja uradio ono što je trebalo da bude urađeno pre 20 godina.

they're my biggest fans-- to"You will not make it to your next birthday"-- again wrong, because I did.
se veoma stide zbog tebe"- netačno; oni su moji najveći obožavaci- do:" Nećeš doživeti svoj sledeći rođendan"- još jednom pogrešno, jer jesam.

start all over again because I did something stupid 30 years ago.
krene iz početka, jer sam ja uradio nešto glupo pre 30 godina.