BECAUSE WE KNOW THAT in Serbian translation

• jer znamo da
• јер знамо да

Examples of using Because we know that in English and their translations into Serbian

We are introducing this feature because we know that sometimes voices and text messages can be simply not enough.
Predstavljamo novu funkciju jer znamo da glas i tekst ponekada nisu dovoljni.

Because we know that running our own business gives us a bit more freedom than we have when we're stuck in a 9-5 job.
Јер знамо да ради наш посао нам даје мало више слободе него што смо имали када смо заглавили у 9- 5 посао.

Hiding them does not make sense, because we know that developing software without bugs is impossible.
Ne krijemo ih, jer znamo da je razvoj programske opreme nemoguć bez grešaka.

This is very amiable on the other hand, because we know that he does not need our friendship.
То је љубазно од њега, јер знамо да му наше пријатељство није потребно.

promoted individually- because we know that our staff is our future.
unapređuje individualno- jer znamo da su naši zaposleni naša budućnost.

We are not a 9 to 5 English as a second school because we know that life is 24 hours a day, 7 days a week.
Ми нисмо 9 до 5 енглески као други школу, јер знамо да је живот 24 сата дневно, 7 дана у недељи.

we have wished you all the best, because we know that good health is the greatest treasure!
želimo vam svako dobro, jer znamo da je dobro zdravlje najveće bogatstvo!

We share the concerns of Serbia, because we know that these steps lead to instability in the Balkans.
Делимо забринутост Србије јер знамо да такви потези воде ка нестабилности на Балкану.

We start with the end in mind because we know that a well planned
Почећемо с краја на уму јер знамо да је добро планирани

We share the concern of Serbia because we know that such moves lead to instability in the Balkans.
Делимо забринутост Србије јер знамо да такви потези воде ка нестабилности на Балкану.

Because we know that children's brains develop the most from two weeks after the baby is conceived to the time the baby is three months old.
Јер знамо да дјечији мозак развија највише од две недеље након што беба је осмишљен тако да у време када је беба три месеца.

We do not guarantee a secure win, because we know that in sports betting we have to fight against bookmakers' margin.
Ми не гарантујемо сигурни добитак, јер знамо да у спортском клађењу треба се борити са маржама кладионице.

We do not worship the souls of the dead, because we know that only Triadic God we must worship.
Ми се не клањамо душама умрлих, јер знамо да се само Тројичином Богу морамо клањати.

prevent suffering, because we know that strong policies really do make a difference.
спречимо патњу, јер знамо да јаке политике заиста стварају разлику….

We stand united against Hamas because we know that only by defeating Hamas can we provide security for our people and hope for a future peace.
Уједињени смо против Хамаса зато што знамо да једно ако га поразимо, можемо своме народу пружити сигурност и наду у будући мир.

And because we know that this side is 11 meters, we also know
И пошто знамо да је ова страница 11 метара ми такође знамо

But I just wondered if you wanted to share any additional thoughts, because we know that you heard that news just before coming in to do this session.
Samo sam se pitala da li želiš da dodatno podeliš neke misli, jer svi znamo da si čuo te vesti par trenutaka pre dolaska na ovu sesiju.

Because we know that a stream cipher can not be perfectly secure because it has short keys.
Зато што знамо да шифра тока не може да буде савршено безбедна, зато што има кратак кључ.

We freeze up when it's time to get started because we know that our ideas aren't perfect
Mi nastojimo da se zaustavimo onda kada samo treba da počnemo, zato što znamo da naše ideje nisu savršene

It was so, but because we know that the water is not there today,
Да је тако, али зато знамо да вода није ту данас,