Examples of using That in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Somehow that doesn't surprise me.
Nekako da me ne čudi.Don't you ever call me that.
Da me nikad više nisi zvao tako.I knew that he raped me.
Знао сам да ме је силовао.There are things which can only be explained like that.
Неке ствари би једино тако могле да се објасне.Was that your… girlfriend?
Da li ti je to devojka?Ain't nobody calls me that.
Niko me ne zove tako.I thought that was something you could tell me.
Мислио сам да ми ти то можеш рећи.Strobist: Is that important?
Гвожђе: Да ли је тако важно?You think that woman saw us?
Misliš da nas je žena videla?Or that, either.
Ni tako.Can I do that to you?
Могу то да урадим?I'm sorry, I didn't mean that.
Опрости, нисам тако мислила.I thought that looked familiar.
Pomislio sam da mi izgleda poznato.No, no, no. That was not the agreement.
Ne, nismo se tako dogovorili.Why are you bringing that up again?
Зашто се доносе да се опет?Although danios are not that simple either.
Иако ни Даниос није тако једноставан.Believe that they can please everyone.
Veruju da mogu svima I don't think that.
Ne. Ne mislim tako.Akira believes that the police are following her.
Акира верује да ју је полиција пратила.Him: You always say that.
ОН: Увек тако говориш.
