BEHAVIORAL PATTERNS in Serbian translation

• обрасце понашања
• обрасци понашања
• образаца понашања
• obrazaca ponašanja
• узорци понашања

Examples of using Behavioral patterns in English and their translations into Serbian

Studying the behavioral patterns of other people,
Проучавајући обрасце понашања других људи,

biochemical processes and behavioral patterns persist in the absence of all external 24-hour signals from the physical environment,
биохемијских процеси и обрасци понашања створени кроз човекову еволуцију у одсуству свих екстерних 24-часовних сигнала из физичког окружења,

Such a change is entirely possible, since people can inherit positive as well as negative behavioral patterns, and, adds Epstein,"they can learn by example how to be resilient in the face of all sorts of stresses.".
Таква промена је сасвим могуће, јер људи могу да наследе позитивна као негативне обрасце понашања, и, додаје Епстеин," они могу да науче од примера како да се отпорна на свих врста стресова.".

it is also necessary to analyze his behavioral patterns in cooperation with a lady,
потребно је анализирати и његове обрасце понашања у сарадњи са дамом,

Since the adolescent living environment has a particular impact on the formation of behavioral patterns at such an important age,
Будући да адолесцентска животна средина има посебан утицај на формирање образаца понашања у тако важној доби,

changing ineffective behavioral patterns for making meaningful decisions,
мијењајући недјелотворне обрасце понашања за доношење значајних одлука,

Aggravation becomes a habitual form of behavioral patterns when the first aggravated behavior led to a successful resolution of the situation
Погоршање постаје уобичајени облик образаца понашања када је прво отежано понашање довело до успјешног рјешавања ситуације

any toxic parent who recognizes themselves within the 13 points in this article can turn to a trained counselor for assistance with breaking their negative behavioral patterns.
bilo koji toksični roditelj koji je prepoznao sebe u ovih 13 tačaka može se obratiti obučenom savetniku za pomoć u prekidanju negativnih obrazaca ponašanja.

psychologists who have a keen eye for details keep discovering new behavioral patterns that are believed to be rooted in our childhood
psiholozi koji su istraživali detalje u ljudskom ponašanju, otkrili su nove obrasce ponašanja, za koje se veruje da su utemeljeni u našem detinjstvu

psychologists who have a keen eye for details keep discovering new behavioral patterns that are believed to be rooted in our childhood
psiholozi koji su istraživali detalje u ljudskom ponašanju, otkrili su nove obrasce ponašanja, za koje se veruje da su utemeljeni u našem detinjstvu

possibly the next generation will not absorb these behavioral patterns, where happy unsafe,
можда и сљедеће генерације неће апсорбирати ове обрасце понашања, гдје срећни несигурни,

not least importantly, inhabitants' behavioral patterns have to be taken in consideration as the whole system.
што је најмање важно, обрасци понашања становника морају бити као целокупан систем.

By the change in behavioral pattern in my husband.
Do promjene u obrazac ponašanja u mojim mužem.

So, each entity has a common behavioral pattern of its own.
Dakle, svaki entitet ima svoj uobičajeni obrazac ponašanja.

Behavioral patterns are learned.
Poslovna pravila ponašanja se uče.

Understanding human behavioral patterns and persona.
Разумевање људских понашања и персона.

Behavioral patterns of violent stalkers.
Rutina nasilnih uhoda.

Awareness and change of behavioral patterns in making fateful decisions;
Свијест и промјена образаца понашања у доношењу судбоносних одлука;

Our mission on your planet is to study human behavioral patterns.
Naša misija na vašoj planeti je da proucavamo obrasce ljudskih ponašanja.

I've never seen a pathogen with such focused behavioral patterns.
Nisam videla patogen sa ovakvim jasnim obrazcem ponašanja.