BORN INTO in Serbian translation

• рођен у
• odrastao u
• рођена у
• рођени у
• rođena u
• se rađa na
• da se rodiš u

Examples of using Born into in English and their translations into Serbian

I wasn't born into money.
Нисам рођен у новац.

Bala was born into a film background family.
Бојана је рођена у филмској породици.

Khuyen was born into a Buddhist family.
Максим је рођен у будистичкој породици.

Baltacha was born into a sporting family.
Балтача је рођена у спортској породици.

Olivier was born into hair.
Кирико је рођен у Волосу.

Olivia Newton-John was born into an academic family in Cambridge.
Оливија Њутон-Џон је рођена у[[ Кембриџ]] у у Енглеској.

He was not born into money.
Није био рођен у новцу.

Behold, it saith, I am born into the great, the universal mind.
Гле, вели она, ја сам рођена у великом, универзалном духу.

But I was not born into money.
Нисам рођен у новац.

Maybe more than you. I wasn't born into this game.
Можда и више од тебе, јер нисам рођена у таквој породици.

Kano was born into a relatively affluent family.
Кано је рођен у релативно богатој породици.

It's like she was born into bad choices.
То је као да је рођена у лоших избора.

Lucius Afranius was born into a humble family in Picenum.
Луције Афраније је рођен у скромној фамилији у Пиценуму.

Chardin was born into a humble Paris family.
Ферланд је рођен у скромној породици.

No, he wasn't born into money.
Међутим, није био рођен у новцу.

See now I was born into this shit.
А сад, ја сам рођен у овом срању.

Samaranch was born into a wealthy family in Barcelona.
Samaran je rođen u Barseloni u bogatoj porodici.

Concertina- I was born into wretched poverty.
Ja sam rodjen u bednom siromastvu.

I was born into this family. I'm stuck with them.
Ja sam rodjen u ovoj familiji, zaglavio sam sa njima.

I'm sorry I was born into a family that eats people.
Žao mi je što sam odrasla u porodici koja jede ljude.