Examples of using Cable networks in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
coaxial connectors with clamp coupling, typically for use in 75 Ohm cable networks(type F-Quick).
Спецификација подврсте- Радиофреквенцијски коаксијални конектори са спајањем помоћу навоја који се обично користе у кабловским мрежама импедансе од 75 Ома( тип F).can be accessed for viewing on cable networks in Germany.
може се приступити за гледање на кабловским мрежама у Немачкој.coaxial connectors with screw coupling, typically for use in 75 Ω cable networks(type F).
Спецификација подврсте- Радиофреквенцијски коаксијални конектори са спајањем помоћу навоја који се обично користе у кабловским мрежама импедансе од 75 Ома( тип F).For example, the local television"Valjevo" ceased broadcasting in the cable networks after its equipment was ceased by the court over employee claims for unpaid salaries.
Npr. lokalna Televizija" Valjevo" prestala da emituje program i u kablovskim mrežama nakon plenidbe opreme po tužbama zaposlenih za neizmirene zarade.that these figures were obtained by summing the number of subscribers of DTH-platforms(more 130 million), cable networks(more 148 million)
су ови подаци добијени сумирањем броја претплатника ДТХ-платформи( više 130 милиона), кабловске мреже( više 148 милиона)Brazil have started to broadcast for cable networks and operators to position 9 degrees East longitude(Eutelsat 9B satellite).
Канаде су почела да емитује програм за кабловске мреже и оператора на позицији 9 stepeni istočne dužine( Астра 9Б сателит).SmartTV and broadcasting in cable networks program service"providers,- He says.
СмартТВ и радио-дифузне у кабловским мрежама програмске услуге" услуга,- Каже.In virtually every application from broadcast and cable networks, local TV stations,
У практично свакој апликацији од емисионих и кабловских мрежа, локалних ТВ станица,Serbia Broadband- Serbian cable networks(SBB) was determined to be an operator with a significant market share.
Za operatora sa značajnim tržišnim udelom je određen Serbia Broadband- Srpske kablovske mreže( SBB),because its citizens watch TV programme via cable networks and consider that paying an additional TV fee for RTS is unjustified.
Subotičani TV programe prate preko kablovske mreže, i smatraju da je plaćanje i posebne TV pretplate RTS-u namet na vilajet.Fox Networks Group- Baby TV, known in Poland from Proposition satellite platform nc+ and also available in several cable networks in the country, He appeared on the new transponder at the position 13° E.
познат у Пољској од Пропоситион сателитске платформе НЦ+ и такође доступан у неколико кабловских мрежа у земљи, Он се појавио на новог транспондера на позицији 13 ° Е.are distributed on Serbian cable networks without a license acquired in Serbia,
distribuiraju na srpskim kablovskim mrežama bez pribavljanja dozvole u Srbiji,Cable network.
Kablovska mreža.She is a fan who runs a cable network.
Ona je fan koji vodi kablovsku mrežu.That's how they're reaching us- via satellite to the cable network.
Tako nas hvataju i sustižu- preko satelita pa na kablovsku mrežu.RT is a cable network.
РТ је кабловска мрежа.PSons of Anarchy premiered on September 3, 2008 at the FX Cable Network.
Премијера Синова анархије је била 3. септембра 2008 на кабловској мрежи FX.The show is broadcast on the premium cable network HBO in the United States and premiered on September 7, 2008.
Серија је снимљена у продукцији кабловске мреже HBO и у Сједињеним Америчким Државама премијерно је приказана 7. септембра 2008….Sci Fi HD will be available in the cable network operator with Toya 1 January 2018 year.
Сци фи ХД ће бити доступан у оператора кабловске мреже са Тоиа 1 Januara 2018 godine.An eight-episode miniseries, My Brilliant Friend is a co-production between American premium cable network HBO and Italian networks RAI and TIMvision.
Осмоепизодна мини-серија, Моја генијална пријатељица је копродукција између америчке кабловске мреже Ејч-Би-Оу и италијанских 
