Examples of using Callin in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why you callin' a guard?
Zašto zovete stražu?Who you callin' a gentleman?
Koga ti nazivaš gospodom?You callin' me ignorant?
Who you callin' stupid, fatso?
Koga ti nazivaš glupim, debeli?Who you callin' a tourist?
Koga ti nazivaš turistom?Who you callin' Dwayne?
Koga vi zovete Dwayne?Who you callin' queer, you blouse-wearin' fairy?
Koga ti nazivaš pederom, ti pederko što nosiš bluze?Who you callin' fat, you little weasel!
Koga ti nazivaš debelim, lasico jedna?You callin' me fat?
Ti nazivaš me fat?You callin' me some kind of a name?
Nazvao si me pogrdnim imenom?Who you callin' a spinster?
Koga ti nazivaš matorkom?No need to keep callin'.
I'm callin' it.
Sam nazivaš ga.What, you callin' me a liar?
Šta, da li me to nazivaš lažovom?Who the hell you callin' pig?
Koga ti to nazivaš svinjom?Hey, who you callin' a hillbilly?
Hej, koga ti nazivaš gorjanom?Hey, who you callin' chicken?
Koga bre ti nazivaš piletom?it was the most natural thing in the world,"he's callin' some one he's friends with.
је најприроднија ствар на свету", он је цаллин' неко он је пријатељ.I'm letting go, callin' out to God To let him know I'm fallin' on my own accord.
Odustajem, zovem Boga, da mu kažem da padam na svoju saglasnost.You ain't been hangin' or callin''cause you leaping' around with a bunch of rich kids?
