CHANGES IN BEHAVIOR in Serbian translation

• промене у понашању
• промјене у понашању
• promene u ponašanju
• промена у понашању
• promenu u ponačanju

Examples of using Changes in behavior in English and their translations into Serbian

Injection of opioid neuropeptides in animals in quantities insufficient to achieve an analgesic effect leads to the emergence of specific and striking changes in behavior.
Убризгавање опиоидних неуропептида код животиња у количинама недовољним за постизање аналгетског ефекта доводи до појаве специфичних и упадљивих промена у понашању.

he has trouble sleeping, changes in behavior;
има проблема са спавањем, промене у понашању.

People who go home still need to be watched closely for warning signs or changes in behavior.
Ljudi koji odlaze kući i dalje treba da pažljivo prate simptome, na primer promene u ponašanju.

They were looking for fundamental information on compounds that were… would be capable of causing… changes in behavior, changes in mental attitude.
Tražili su osnovne informacije o jedinjenjima koji su… koji bi mogli da izazovu… promene u ponašanju, promene u metalnom držanju.

non-technical measures or just about changes in behavior, all the measures include the same
нетехничким мерама, или о променама у понашању, све мере подразумевају исти,

The transition may start with sudden changes in behavior, such as agitation,
Транзиција може да почне са изненадним променама у понашању, као што су агитација,

The last topic we are covering in this module is linking changes in behavior with values in order to achieve long-term change..
Poslednja tema koju obrađujemo na ovom modulu je povezivanje promene ponašanja sa vrednostima, a u svrhu ostvarivanja dugoročne promene..

results in desired changes in behavior.
rezultiraju željenim promenama ponašanja.

your dog could also display changes in behavior and mental function.
ваш пас би такође могао да прикаже промене понашања и менталне функције.

aims to raise awareness of those risks to encourage or persuade changes in behavior to relieve threats in the long term.
подигне свест о тим ризицима како би подстакла или убедила промене у понашању људи да би се дугорочно ублажиле претње.

then document how“those changes in behavior are linked to changes in neural
затим документујте како су" те промјене у понашању повезане с промјенама нервног

anxiety crises, or sudden changes in behavior, the WHO confirms the effectiveness of cognitive-behavioral therapies
анксиозне кризе или изненадне промене у понашању, СЗО потврђује ефикасност когнитивно-бихевиоралних терапија

they will always think so, any changes in behavior and situations make us rush to the protection of the old prey,
увијек тако мислити, било какве промјене у понашању и ситуацијама наводе нас на заштиту старог плијена,

is it supersensitive to slight muscle tremors, subtle changes in behavior or emitted odors that even the victim is not aware of minutes before the seizure takes hold?
ili je izuzetno osetljiv na neznatna podrhtavanja mišića, suptilne promene u ponašanju ili na mirise kojih žrtva nije svesna minutima pre nego što dođe do napada?

After studying the history of the disease, changes in behavior, you should examine the body of the fish(whether the color has changed,
Након проучавања историје болести, промена у понашању, требало би да прегледате тело рибе( да ли се боја променила,

chronic stress can cause illness, and lead to changes in behavior and in physiology.
хронични стрес могу узроковати болести и довести до промена у понашању и физиологији.

The message being sent out is that by simple activities and small changes in behavior and habits everyone can contribute to reducing energy consumption without adversely affecting the comfort
Poruka koja se šalje je da jednostavnim aktivnostima i malim promenama ponašanja i navika svako može da doprinese smanjenju potrošnje energije bez negativnih uticaja na komfor

Facebook VP of global marketing solutions who said,"We have not seen wild changes in behavior with people saying I'm not going to share any data with Facebook anymore".
Karolin Everson, potpredsednica globalnih marketinških rešenja u Facebooku, koja je istakla:“ Nismo primetili bitne promene ponašanja korisnika koji kažu da više neće deliti bilo kakve podatke sa Facebookom”.

ABA is an applied science devoted to developing procedures which will produce observable changes in behavior.[1] It is to be distinguished from the experimental analysis of behavior,
Примењена бихејвиорална анализа је примењена наука посвећена развоју процедура које ће произвести уочљиве промене у понашању.[ 1] Разликује се од експерименталне анализе понашања,

and unusual changes in behavior, especially during the initial few months of a course of drug therapy,
суицидалности и неуобичајених промена у понашању, посебно током првих неколико месеци терапије леком,