CHANGES IN BEHAVIOR in Dutch translation

• veranderingen in gedrag
• gedragsveranderingen
• gedragsverandering

Examples of using Changes in behavior in English and their translations into Dutch

They were looking for fundamental information on compounds that were… would be capable of causing… changes in behavior, changes in mental attitude.
Ze waren op zoek naar fundamentele informatie… naar stoffen die in staat zouden zijn… om gedragsveranderingen te veroorzaken… veranderingen in de mentale houding.

For example, the experiment of Ferraro and colleagues does not reveal whether peer comparison alone would have been sufficient to lead to long term changes in behavior.
Bijvoorbeeld, het experiment Ferraro en collega's niet onthullen aan of peer vergelijking alleen volstaat om lange termijn veranderingen in het gedrag zou zijn.

Consult your physician immediately if any of the above mentioned side effects persist or worsen, or if you notice changes in behavior or mood, uncontrolled muscle movements,
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een van de bovengenoemde bijwerkingen aanhoudt of verergert, of als u veranderingen in gedrag of stemming, ongecontroleerde spierbewegingen,

These movements and changes in behavior come from the refractional(as I mentioned before) shifts between the layers of the mind,
Deze bewegingen en veranderingen in gedrag komen voort uit de refractionele(zoals ik reeds vermeld heb)

or faces, changes in behavior, such as less sex drive,
armen of gezicht, gedragsveranderingen, zoals verminderd libido,

How do we measure changes in behavior in a meaningful way that's going to help us with prevention of disease,
Hoe meten we veranderingen in gedrag op een zinvolle manier, zodat het ons gaat helpen bij ziektepreventie, bij het begin van een ziekte

slurred speech, changes in behavior or fever.
onduidelijke spraak, gedragsveranderingen of koorts opmerken.

an insurance claim through incentivized changes in behavior.
de hieruit resulterende kosten door gedragsverandering te stimuleren.

a rapid heartbeat, changes in behavior or hallucinations. Please Note.
oogafscheiding, een snelle hartslag, veranderingen in gedrag of hallucinaties.

breathlessness, changes in behavior, bloody stools,
kortademigheid, gedragsveranderingen, bloederige ontlasting,

a rapid heartbeat, changes in behavior or hallucinations.
een snelle hartslag, gedragsveranderingen of hallucinaties.

which lead to global changes in behavior and coordination of the whole microbial populations.
die tot globale veranderingen in gedrag en coördinatie van de gehele microbiële bevolking leiden.

serious side effects occur, such as changes in behavior, fractured bones,
er andere, ernstigere bijwerkingen optreden, zoals gedragsveranderingen, botbreuken, ernstige hoofdpijn,

panic attacks; or any changes in behavior.
of om het even welke veranderingen in gedrag.

Consult your physician immediately if any side effect persists or worsens, or if you notice changes in behavior, muscle stiffness,
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een bijwerking aanhoudt of verergert, of als u veranderingen in gedrag, spierstijfheid, ernstige misselijkheid,

pain, changes in behavior, trauma of the tooth)
pijn, veranderingen in gedrag, trauma van de tand)

such as unusual bruising, changes in behavior, stiffness in the neck,
ongewone blauwe plekken, gedragsveranderingen, stijfheid in de nek,

such as unusual bruising, changes in behavior, stiffness in the neck,
ongebruikelijke blauwe plekken, veranderingen in gedrag, stijfheid in de nek,

mitigation of the probability of occurrence, or the resulting cost of, an insurance claim through incentivized changes in behavior. It applies the tested-and-proven principles of behavior modification in the context of a wellness program that also incorporates a risk-specific approach to setting healthy-behavior goals.
beperking van een verzekeringsclaim of de hieruit resulterende kosten door gedragsverandering te stimuleren WARM past de beproefde principes van gedragsverandering toe in het kader van een welzijnsprogramma, waarin tevens een risicospecifieke aanpak is opgenomen voor het bepalen van doelstellingen voor gezond gedrag.

slurred speech, changes in behavior or fever.
onduidelijke spraak, veranderingen in gedrag of koorts.