CHANGES IN SOCIETY in Dutch translation

• veranderingen in de samenleving
• veranderingen in de maatschappij
• maatschappelijke veranderingen

Examples of using Changes in society in English and their translations into Dutch

this how they guide you along through the changes in society.
zo leiden ze je door de veranderingen in de samenleving heen.

Pension systems need to evolve to reflect changes in society and the labour market.
De pensioenstelsels moeten zich voortdurend verder ontwikkelen, zodat zij de veranderingen in de maatschappij en op de arbeidsmarkt weerspiegelen.

his attention increasingly focused on the combined effects of changes in society and work organisation.
depressie ging zijn aandacht steeds meer naar de gecombineerde effecten van maatschappelijke veranderingen en arbeidsorganisatie.

practical products of human activity and herewith the changes in society with a specific design-orientation.
praktische vruchten van de menselijke bedrijvigheid te onderzoeken en daarbij naar de veranderingen in de samenleving te peilen.

enjoyment arise from changes in society.
genieten komen voort uit veranderingen in de maatschappij.

are able to respond to continuous changes in society.
beter te doen en te beantwoorden aan continue veranderingen in de samenleving.

must be able to keep up with rapid changes in society.
moet mee kunnen gaan in de snelle veranderingen in de maatschappij.

Waseda University has been sensitive to changes in society while maintaining its core principles.
Waseda University heeft gevoelig is voor veranderingen in de samenleving met behoud van de basisbeginselen.

identity development, and changes in society.
identiteit en veranderingen in de samenleving.

We are sensitive to changes in society and teaching, and integrate new techniques where relevant.
We spelen in op de veranderingen in maatschappij en didactiek, en integreren nieuwe inzichten waar ze relevant zijn.

But there is nothing in the European experience to suggest that we must rely solely on gradual and automatic changes in society.
Maar er is niets in de Europese ervaring dat suggereert dat we alleen moeten vertrouwen op geleidelijke en automatische verandering in de samenleving.

In contrast, the Secular Humanist sociologist works through activism to bring about changes in society.
De seculier humanistische sociologen daarentegen gebruiken activisme om veranderingen in de samenleving teweeg te brengen.

Forecast specialists with a broad view of changes in society and the interaction between society and technology.
Prognosemakers met een brede kijk op maatschappelijke ontwikkelingen en de wisselwerking tussen maatschappij en technologie.

Anticipating changes in society and giving shape to new ideas in the sectors for which we work.
Inspelen op veranderingen in de samenleving en vormgeven aan vernieuwingen in de sectoren waarvoor wij werken.

In her assignments she likes to anticipate changes in society and she gives shape to innovations in professional practice;
In haar opdrachten speelt ze graag in op veranderingen in de samenleving en geeft zij vorm aan vernieuwingen in de beroepspraktijk;

the contribution they make to changes in society are self-evident.
een aanzienlijke bijdrage leveren aan de ontwikkeling van de samenleving.

to be prepared to make structural changes in society.
men flexibel zijn en bereid zijn tot structurele verandering van de maatschappij.

Schober and Conrad(2015) offer a more general argument about continuing to adjust the process of survey research to match changes in society.
Schober and Conrad(2015) bieden een algemener argument over het verder aanpassen van het proces van survey-onderzoek aan veranderingen in de samenleving.

is creating fundamental changes in society.
zorgt fundamenteel voor verandering in de samenleving.

relatively cheap- tool to achieve changes in society.
relatief goedkope- manier om veranderingen in de samenleving te bewerkstelligen.