Examples of using Chemical changes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it would be chemical changes necessary to prepare these toxic wastes for excretion through other channels.
било би хемијске промене које су неопходне за припрему ове токсичне отпада за излучивање другим каналима.but also chemical changes of the coatings take place.
до не само физичких, већ и хемијских промена превлака.It works over time to correct the chemical changes in your brain that have made you become ill,
Радује на времену да исправи хемијске промене у мозгу које су вас учиниле депресивнимobserve the chemical changes in the urine that are present only in women who are pregnant.
примећивањем хемијских промена које су присутне само у жени која је трудна.the condensation hardening mechanism and high temperature physical and chemical changes are complex.
механизам кондензације и физичке и хемијске промене у високој температури су сложени.This and many other studies suggest that it is valid the hypothesis that exercise produces chemical changes in the brain comparable to those,
Ово и други Многе студије сугеришу да је хипотеза да физичка вежба производи хемијске промене у мозгу валидна,CO2 takes place through extensive chemical changes in the haemoglobin and plasma of the blood.
кисеоника одвија се кроз бројне хемијске промене у хемоглобину и крвној плазми.pressure causing physical and/or chemical changes.
притиска што узрокује дубоке физичке и/ или хемијске промене.In addition to color, other physical and chemical changes in urine must be taken into account.
Поред боје, морају се узети у обзир и друге физичке и хемијске промене у урину.caused by chemical changes in the muscles post mortem,….
који је узрокован хемијском променом у мишићима након смрти, који се манифестује укоченошћу лат.caused by chemical changes in the muscles post mortem,
који је узрокован хемијском променом у мишићима након смрти,caused by chemical changes in the muscles after death, causing the limbs of the corpse to become stiff….
који је узрокован хемијском променом у мишићима након смрти, који се манифестује укоченошћу( лат. rigor) тела.The same example proves that the chemical changes of the body do not inevitably bring the negative emotions, but vice versa,
Тај исти примерак доказује да хемијске промене не воде неизбежно ка НЕ, а наопако- НЕ неизбежно воде ка A chemical change occurs when the substance's composition is changed. .
Hemijska promena je kada se menja A chemical change is one at which when the chemical composition of the substance does change. .
Hemijska promena je kada se menja Thermoplastics are the plastics that, when heated, do not undergo chemical change in their composition and so can be molded again and again.
Термопластике су пластике које не подлежу хемијској промени у свом саставу кад се загревају и могу се отопити више пута.Are intended to undergo chemical change in the body, except if the devices are placed in the teeth,
Или да буду подвргнута хемијској промени у телу, осим ако су медицинска средства постављена у зубима,Thermoplastics are the plastics that do not undergo chemical change in their composition when heated and can be molded again and again.
Термопластике су пластике које не подлежу хемијској промени у свом саставу кад се загревају и могу се отопити више пута.Or to undergo chemical change in the body, except if the devices are placed in the teeth,
Или да буду подвргнута хемијској промени у телу, осим ако су медицинска средства постављена у зубима,Production of chemical changes by the passage of current through electrolyte.
Stvaranju hemijskih promena sa protokom struje kroz elektrolite.
