Examples of using Chronic course in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
but also the chronic course of the disease.
већ и хронични ток болести.helminthic invasion took a chronic course and caused a weakening of human immunity.
су хелминтска инвазија узела хронични ток и проузроковала слабљење људског имунитета.often turns into a protracted chronic course.
често се претвара у дуготрајан хронични ток.turning the inflammation into a chronic course.
преносећи упалу на хронични ток.these diseases may acquire chronic course or worsen during the period of gestation.
ове болести могу добити хронични ток или се погоршати током периода гестације.as a rule, a chronic course, and develops with enviable regularity.
по правилу, хронични ток, и развија се са завидном регуларношћу.Since a characteristic ailment is prone to a chronic course, more and more drugs appear in modern pharmacology in the fight against prostate adenoma every year.
Пошто је карактеристична болест подложна хроничном току, сваке године све више лекова у борби против аденома простате појављује се у савременој фармакологији.In the chronic course of the disease, it is rather difficult to correlate the observed symptoms with hepatitis.
У хроничном току болести, тешко је повезати опажене симптоме са хепатитисом.liver cirrhosis with chronic course and in the period without exacerbation- this Table number 5which will be discussed in detail below.
цироза јетре са хроничним током и у периоду без погоршања- ово Табела бро којима ће се детаљно расправљати у наставку.In chronic course of the disease, the animal is depleted,
У хроничном току болести, животиња се исцрпљује,It is possible to eliminate some phenomena of stress of the chronic course without leaving the usual place of residence by means of folk methods.
Могуће је елиминисати неке појаве стреса хроничног тока без напуштања уобичајеног мјеста становања помоћу народних метода.In the chronic course of the disease, a person must comply with the recommendations of the doctor on nutrition for a long time,
У хроничном току болести особа мора дуго да се придржава препорука лекара о исхрани,If the causes of purulent discharge in women are associated with the chronic course of the disease, then during exacerbation,
Ако су узроци гнојног исцједка код жена повезани са хроничним током болести, онда In the chronic course of the disease, the use of folk remedies can last up to two years with interruptions.
У хроничном току болести, употреба фолних лекова може трајати до две године са прекидима.However, the effect will not be long- with a chronic course of the disease, unpleasant symptoms may return within a few hours.
Међутим, ефекат неће бити дугачак- са хроничним током болести, непријатни симптоми се могу вратити у року од неколико сати.In chronic course with exacerbations of the disease,
У хроничном току са погоршањем болести,With the chronic course of the pathological process,
Са хроничним током патолошког процеса,In the chronic course of the disease, its action will be aimed at the prevention of relapse,
У хроничном току болести, његова акција ће бити усмерена на спречавање рецидива,during long-term chronic course can really degenerate into cancer.
током дуготрајног хроничног тока могу да претворе у рак.And they make themselves felt equally often as in the chronic course of the disease, and at the stage of acute development.
И они се осећају подједнако често као у хроничном току болести и у фази акутног развоја.
